Украина. Рождение нации?

[Alter Ego]

давно - не то слово. ни разу не освежали. хоть бы кто хоть десяток слов назвал в украинском, которые не происходят ни из польского, ни из русского.

может, ты просветишь? а то опять ни слова по сути спора, одно ерничанье и беготня вокруг да около.

А какие слова происходят из русского?

[crazy-mike]

А какие слова происходят из русского?

аталык - исконно русское слово

[Miranda23]

Россия не нападает на Украину, а помогает жителям Востока в гражданской войне против киевского правительства, которое пришло к власти в результате вооруженного переворота.
Но вам сказали по другому. Поэтому вы не можете отстоять свою точку зрения и вам приходится в это только верить.

Помогает? Вы уверены? Вы видели количество жертв? Просто у Путина огромные амбиции .Look, что он делает с Украиной. UN говорит, что почти 5600 человек погибли на востоке Украины в течение последних трех месяцев, на фоне очевидного участия России в активизации боевых действий и это не предел. Посмотрите есть даже интервью с очевидцами. Если Россия помогает, нужна ли такая помощь вообще, если с каждым днем становится все хуже и хуже.

www.choose.tv/hromadske

[Alter Ego]

аталык - исконно русское слово

И даже это исконно тюркское, а не исконно русское.

[Alter Ego]

Помогает? Вы уверены? Вы видели количество жертв? Просто у Путина огромные амбиции .Look, что он делает с Украиной. UN говорит, что почти 5600 человек погибли на востоке Украины в течение последних трех месяцев, на фоне очевидного участия России в активизации боевых действий и это не предел. Посмотрите есть даже интервью с очевидцами. Если Россия помогает, нужна ли такая помощь вообще, если с каждым днем становится все хуже и хуже.

www.choose.tv/hromadske

Миранда, это бесполезно.

[Птиц]

А какие слова происходят из русского?

ну, например, слово "украина (оукраина)". встречается в самых ранних примерах русской письменности (12-13 вв.) первые примеры "украинской" относятся к 16-ому.

[Alter Ego]

ну, например, слово "украина (оукраина)". встречается в самых ранних примерах русской письменности (12-13 вв.) первые примеры "украинской" относятся к 16-ому.

Слово "Украина" не русского, а древнерусского происхождения. А это разные языки.

[Птиц]

Слово "Украина" не русского, а древнерусского происхождения. А это разные языки.

это всё равно, что сказать, Old English и English - разные языки. базовая лексика одна и та же, значит язык один и тот же. а тексты на русском (в отличие от "церковнославянского") легко читать современному русскоговорящему человеку, начиная с берестяных грамот, если знать правила графической записи.

[Птиц]

UN говорит, что почти 5600 человек погибли на востоке Украины в течение последних трех месяцев, на фоне очевидного участия России в активизации боевых действий и это не предел.

мне вот, например, про "участие России" не очевидно. одни слова.

зато очевидно, что правительство Украины три месяца воюет с собственным народом. отсюда и жертвы.

если вам это не очевидно, посмотрите видео, сделанное на окраине Луганска в середине апреля.

в нем как раз присутствует то, о чем я говорю - народ, тогда еще не вооруженный. против которого "правительство" уже тогда применяло тяжелую технику, в т.ч. минометы и танки.

(осторожно, ненормативная лексика)

[Alter Ego]

это всё равно, что сказать, Old English и English - разные языки. базовая лексика одна и та же, значит язык один и тот же. а тексты на русском (в отличие от "церковнославянского") легко читать современному русскоговорящему человеку, начиная с берестяных грамот, если знать правила графической записи.

Абсолютно не всё равно. Современный русский язык произошёл от древнерусского, а не является его модификацией. Это два разных языка.

Название «древнерусский язык» не означает преемственности исключительно с современным русским языком, а объясняется прежде всего самоназванием восточных славян этого периода (руськие). В научных публикациях по исторической славистике используются термины нем. Altrussisch, англ. Old East Slavic, Old Ruthenian, Old Rus(s)ian, фр. le vieux russe, укр. давньоруська мова, белор. старажытнаруская мова.