NatashaLA

[Манюня]

мы наверно тоже в русскую школу запишемся, или в суботу или в воскресенье
когда в обычную пойдем
мне кажется это только на пользу

[Jack53]

Двуязычие всегда и во всех отношениях на пользу. Чем больше языков, тем лучше. И статистика подтверждает, что билингвальные дети лучше развиваются.

[Sultan]

читает спокойно, пишет с ошибками.
Пересмотрел все фильмы про войну, его никто не просил этого делать. Но его самого тянуло, история все таки...не знаю...здесь в школе устраивал сцены, что не будет ходить в классы истории потому что там учили, что Вторую выиграли американцы....

мой более спокойно к этому относился
говорил пусть говорят что хотят я то знаю правду))
такой забавный , по истории он в классе всегда самый подкованный/незря мама историк по образованию/

[Dova]

а сколько брату было когда он приехал? сори, я пропустила

со мной тоже никто специально не занимался

в америке? русским языком?после российской десятилетки?
...странно, если б еще нужно было заниматся ...))))

[Dova]

лол
всемспасибозаплюсики )))

[Брюнетко]

До школы проблем с русским не будет если дома говорят по-русски. В школе дети моментально переключаются на английский, но поскольку живут с родителями и слышат русский постоянно, язык еще сохраняется. Вот после школы, когда уезжают учиться, могут язык потерять. Для сохранения языка, ненужного в повседневном общении, требуется серьезная мотивация. Тут многое зависит от родителей.

очень показательно, что китайцы до конца жизни говорят на китайском и знают свои иероглифы
и мексы с пуэрториками свой язык почему то не забывают
и только русские студенты, уезжая учиться почему-то теряют язык

[Монашка]

очень показательно, что китайцы до конца жизни говорят на китайском и знают свои иероглифы
и мексы с пуэрториками свой язык почему то не забывают
и только русские студенты, уезжая учиться почему-то теряют язык

к слову о показательности - полно государственных доков, которые написаны на испано-португальско-китайских языках
а по-русски пропечатано предложение - если у вас проблемы с английским, то обратитесь к переводчику

[Jack53]

очень показательно, что китайцы до конца жизни говорят на китайском и знают свои иероглифы
и мексы с пуэрториками свой язык почему то не забывают
и только русские студенты, уезжая учиться почему-то теряют язык

Китайцев и мексов много, они везде находят своих земляков и могут общаться на своих языках. А русских мало. Нам кажется, что много, а на самом деле очень мало, капля в море по сравнению с другими меньшинствами. У них просто нет общения для поддержания языка. И мотивации тоже нет.

[Dova]

...но в возрасте студентов забыть язык уже невозможно.если знали до этого
заговорит кто-то- спокойно ответят

вот,например, эмигранты приехавшие в страну взрослыми... сам-то подумай

[Брюнетко]

Китайцев и мексов много, они везде находят своих земляков и могут общаться на своих языках. А русских мало. Нам кажется, что много, а на самом деле очень мало, капля в море по сравнению с другими меньшинствами. У них просто нет общения для поддержания языка. И мотивации тоже нет.

не гаварите ерунды
русских может и мало но они очень друг за дружку держутся
большой процент русских живущих тут так и не знают толком английского - потому что живут в своих комьюнити