Мальчик разбил стекло

[Dova]

Not familiar with the story - fill me in

ни-за-что
мы еще со стеклом не до конца разобрались

[Kapitula]

если ваш ребенок
разбил соседям стекло. нечаянно.
что что вы сделаете как нармальный человек?
и что как нармальные люди сделают саседи?

но ничего нормального не происходит в том районе где живет дейзи.

предложу заплатить
они скажут "не стоит беспокойства" И откажутся

[elfy]

Элфи забыла русский?

No, my phone has not learned it yet and I don't want to bother with the Translit.

[Sixteen]

у нас соседский мальчик (тоже 8, кстати), нарисовал на стене одного из комплексных домов рожицу. одну шт.
хозяйка дома вызвала полицию, составили репорт
мама с папой и сыном ходили с тряпками оттирали

и ведь, что удивительно - полицию действительно вызвали. и никакого сердечного приступа от рожицы, вроде, не наблюдалось

не лень же людям

а што они должны были сделать?
подождать пока весь нейборхуд не станет разрисован графиттизом?

[Sarochka]

а што они должны были сделать?
подождать пока весь нейборхуд не станет разрисован графиттизом?

без полиции оттереть рожицу нельзя?

[Sixteen]

предложу заплатить
они скажут "не стоит беспокойства" И откажутся

после чево ты настоишь и все-таки заплатишь и все будут давольны
и все будет харашо. но этого не происходит там где живет дейзи.
в чом тут дело?

[Дженни]

без полиции оттереть рожицу нельзя?

и каждый день оттирать по рожице...

[elfy]

у нас соседский мальчик (тоже 8, кстати), нарисовал на стене одного из комплексных домов рожицу. одну шт.
хозяйка дома вызвала полицию, составили репорт
мама с папой и сыном ходили с тряпками оттирали

и ведь, что удивительно - полицию действительно вызвали. и никакогo сердечногo приступa от рожицы, вроде, не наблюдалось

не лень же людям

They reported a crime because graffiti is illegal in this country.

[Лешая]

а што они должны были сделать?
подождать пока весь нейборхуд не станет разрисован графиттизом?

нет, вызывать полицию на ребенка??
и какой графити на весь нейборхуд? речь шла об одной маленькой рожице - все
делать малолу было нечего, нашел мелок

сделать замечание ребенку, послать за тряпкой - на худой конец поговорить с родителями

[Yurcha]

No, my phone has not learned it yet and I don't want to bother with the Translit.

My phone is smart