английский для домохозяек

[Птиц]

включи и пусть бубнит с утра до вечера. месяца через три начнешь всё понимать

пойдешь на работу, где надо говорить, месяца еще через три заговоришь

[Свинка-бу]

понимать других это одно, а самой говорить и писать совершенно другое.
Я понимаю, что у многих иммигрантов язык даже порой лучше, чем у родившихся тут.
Не в моем случае.

птиц, у тебя советы как будто я только в страну приехала.
может у меня английский лучше твоего даже. но. мне надо лучше.

[aprilneverends]

Свинка, мой совет-возьми в библиотеке Агату Кристи. я сам начинал читать с нее, и думаю был прав. занимательно, не очень сложно, при этом довольно богатый язык. в словарь лезь только если не понимаешь ключевое слово какое-нибудь, или если какая-то деталь интересна так, что прям жить не можешь.
[ESL] будет тебе низок уровнем..можно Берлиц самую продвинутую группу взять, но они дорогие. и может не повезти с учителем
грамматика, если тебя интересует-нет лучше четырехтомника Экерсли.

[Кот Пушок]

Стоят на Бруклине Беня и Зяма.
К ним подходит русская туристка, и вежливо так спрашивает:
-Икскьюзьми, джентелмен, хау ай кен гет ту зе оушн парквей?
Беня смотрир на Зяму, Зяма смотрин на Беню.
Туристка повторяет:
-Икскьюзьми, ай реалайз зет ай спик вис зе аксент, кен ю плиз тел ми - хау ай кен гет ту зе оушн парквей?
Зяма смотрит на Беню, Беня смотрин на Зяму.
Туристка удаляется во свояси, Зяма говорит:
- Ну шо, Беня, помой ей её английский?

[ciao]

ой да
типа такого как девил веарс прада
и кендис бушнел еще
секс энд зе сити

потом журналы и газеты
местные

и надо что б кто то рассказал как они слова складывают в предложения
на ютюбе много видео

телевизор с субтитрами
вот че говорят читай
и разбирай по частям предложения
подлежащее сказуемое
сабжект обжект
и читаешь когда тоже разбирай

[Манюня]

Агату я тоже всю перечитала, но с Шелдона легче начинать
к тому же, он американец

[Птиц]

птиц, у тебя советы как будто я только в страну приехала.

у меня советы на основе того, как было в реальной жизни примерно в твоей же ситуации

были люди, которые заговорили так, как я написал

и были которые по 10 лет брали классы и ни бэ ни мэ

[Сиамчик]

Свинка, мой совет-возьми в библиотеке Агату Кристи. я сам начинал читать с нее, и думаю был прав. занимательно, не очень сложно, при этом довольно богатый язык. в словарь лезь только если не понимаешь ключевое слово какое-нибудь, или если какая-то деталь интересна так, что прям жить не можешь.
[ESL] будет тебе низок уровнем..можно Берлиц самую продвинутую группу взять, но они дорогие. и может не повезти с учителем
грамматика, если тебя интересует-нет лучше четырехтомника Экерсли.

джеймса чейза лучше.легче

[ciao]

Агата Кристи не совсем современный автор

[Кот Пушок]

у меня советы на основе того, как было в реальной жизни примерно в твоей же ситуации

были люди, которые заговорили так, как я написал

и были которые по 10 лет брали классы и ни бэ ни мэ

Жена брата моей жены по началу сидела около телика, в надежде, шо язык прийдет. Но у ней было дитё, тогда ей не до работы было.
Так мы с неё покатывались, когда она нам рассказывала телевизионные истории. Она, не поминая языка, сама сюжеты додумывала.
Потом дитё подросло, пошла в классы, выучилася, сейчас бухгалтером работает.