Передача русских традиций нашим детям

[Джентльмен]

да, на русском акцент
на английском вряд ли
я наблюдаю за двуязычными имигрантами, обычно так

может мне чудится - но я не слышал еще ни одного русского иммигранта без акцента

[Манюня]

может мне чудится - но я не слышал еще ни одного русского иммигранта без акцента

сюда приехавшие лет до 14 - по английски говорят без акцента

[Nahla]

ну да...

ну и ну.
ради акцента не учить язык.
людей которые на 3-4 языках разговаривают никто нe понимает наверное.

[смешно]

Жирик в 16 приехал, представляю какой у него акцент. ЛОЛ.

[Джентльмен]

сюда приехавшие лет до 14 - по английски говорят без акцента

чудес не бывает - либо мультиязычье либо акцент


"недостаток" мультиязычья не только языки на которых говорят. Это еще и культура, традиции, интересы - они тоже будут размазаны?

[Джентльмен]

ну и ну.
ради акцента не учить язык.
людей которые на 3-4 языках разговаривают никто нe понимает наверное.

вопрос стоял иначе - будет ли ребенку бенефишиал если он будет не распыляться и в совершенстве говорить и думать и жить в одном языке (англицком, тк об сша говорим)

[Nahla]

вопрос стоял иначе - будет ли ребенку бенефишиал если он будет не распыляться и в совершенстве говорить и думать и жить в одном языке (англицком, тк об сша говорим)

а зачем надо в совершенстве говорить и главное думать на одном языке?
он что филолог по рождению?

[Джентльмен]

а зачем надо в совершенстве говорить и главное думать на одном языке?
он что филолог по рождению?

вот отвлеченный пример - врачи, конечно нужны всякие - и те кто знает всего понемножку (называется широкий кругозор) и те кто знает в основном лишь свою область но в совершенстве


каждому овощу свое применение

[Nahla]

а почему нельзя свободно владеть двумя языками, например,
ну пускай будет акцент, падумаешь
зачем ты сравнил семейных врачей с ортопедическими хирургами, я не очень поняла.

[Брюнетко]

смотря с кем общаца
если в америку не ходить
конечно акцент будет
мой муж приехал в 17
говорит без акцента
однако граматика хромает
у нас в семье он говорит, я пишу