Передача русских традиций нашим детям

[berkut76]

Usually it starts with intellectually appealing cartoons like "Barney" and "Sesame Street"...They don't look like hoodrats until they go to middle school...Then Holly will introduce to me her new boyfriend who's going to be a black muslim immigrant from Kenya...

Типунь тебе на язык. У меня бы наверно кошмары начались от одной такой мысли.

[смешно]

Горжусь...Это моя лучшая сторона.

если за африканца не хочешь, то давай её с моим сыном склеим.

[Rodent]

Да...Вот если бы Настя, тогда да, а так-нет.

Nastya...lol

[Vostochnaya]

хехе.. мысли-то материализуются.. ))

[Манюня]

мы смотрим русские мультики и читаем русские книжки (в смысле, мы им читаем)
вот в русский ресторан их поведем
на русскую балетную школу теперь ходят
в Лондоне мы ищё на русские партиз ходиле, там были Дед Мороз и Снегурочка, русская музыка и русские дети
садик у нас русский

стараемся, вобщем

английский они по Доре учат

[Манюня]

я вобще упала когда oба ребенка мне по карточкам
и по русски и по английски говорят
что там нарисовано
я их этому не учила, может - няня?

причём, знают где русский, а где английский
она мне говорит: это корова
я ей: а по английски?
кау - отвечает

а нидавна Муся завидела белку
и сразу синхронный перевод такой: сматите, белка, скворл!

[NataliaLA]

Типунь тебе на язык. У меня бы наверно кошмары начались от одной такой мысли.

совсем не в тему
была как то среди русских ГФ у одного парня американка
она что-то сказала, ей ответили "тинун тебе на язык" и перевели это

она чуть не в слезах прибегает к БФ и рассказывает, что русские издеваются, говорят, что у нее на языке что-то там

[Odinokiy_Ostrov]

Да...Вот если бы Настя, тогда да, а так-нет.

Да ну, что там Настя. Фёклой надо было назвать. А то как-то не по-русски получается.

П.С. Холли - очень красивое имя.

[Манюня]

есть много имен которые одинаковы как в английском так и в русском

[Sarochka]

интересно а наши дети забудут русский язык после того как мы все уйдём на тот свет? бывает встречаешь американцев у которых родители были русские, они только 4 слова помнят и то с трудом (это те которым за 50-60).

по-моему они не сильно от этого страдают