Я помню, со мной девочки в [internship] перестали разговаривать.
На [morning report] я рассказывал о прошедшем дежурстве: "Главным итогом дежурства стало, что я понял критерии отбора в резидентуры. Получилось так, что я делал консультацию рядом с девушками из хирургической программы-очень даже симпатичные девицы. Но где-то в восемь вечера я получил консультацию, и рядом со мной была девушка из [Ophthalmology, which is highly competitive] , и [she was just gorgeous].
Кто-то задал мне робкий вопрос: "А как у нас с этим?"
Я цинично засмеялся, и девушки обиделись![]()





