Что ж вы такие вейн?

[Milonguera]

Иногда складывается такое впечатление, особенно после посещения "Фотки форумчан", что побывал в 90-х в самом соку совка где тетки лакировали челки на бикрень натягивая ситцевые штаны на полукруглые ягодицы. Неужели оно в крови сидит это вянити?

последнее время Quanty в фотках себя все ставил.... и вроде наши дамы евойные штаны ругали - наверно из-за ситца

[Nahla]

Офигеть от наивности.

huh?

мальчики, вам с районом не повезло, или с окружением?
про соц. положение не упоминаю.
ну не было там такого. пропитанности всеобщей НЕ Было.
повального Не БЫло.

[Nahla]

переводхик выдал "тщетный".

"что ж вы такие тщетные?"
пытаюсь понять что автор имел в виду и не могу.
тщетные не так одежду носят, не такой узор на штанишках?
ниче не понимаю.

+ тщеславный, поверхностный, пустой, показной, самодовольный, самовлюблённый, пустышка, катящаяся пустая бочка ..

он вопрошает, что же вы такие пустышки самодовольные, тщеславные и показные с понтами 90-ых.

[Эка Невидаль]

Я в 90-е жила там (уехала в штаты в 98-м), челку набекрень не лакировала, попа у меня была не полукруглая, а можно даже сказать круглая, только не в ситцевых штанах, а в основном в юпочках и платтюшках или джинсах , бандитизму вокруг меня не было, хотя вру, был - по телевизирам.
В общем, с автором темы не согласная я

[Miguel_Cordona]

бандитизму вокруг меня не было, хотя вру, был - по телевизирам.

по российскому НТВ 90-е не закончились до сих пор
тематика в основном криминальная.

[berkut76]

huh?

мальчики, вам с районом не повезло, или с окружением?
про соц. положение не упоминаю.
ну не было там такого. пропитанности всеобщей НЕ Было.
повального Не БЫло.

Уж прости нас не элитмых, которые как все в это время должны бы челночить и торговать на вещивых рынках, чтобы хоть как-то ВЫЖИТь. А некоторые мои одноклассники уже в эот время ездили на отдых в Грецию. Но основная масса жила очень плохо, причём резко обеднела, с соответствующими социальными потрясениями.

[Эка Невидаль]

Уж прости нас не элитмых, которые как все в это время должны бы челночить и торговать на вещивых рынках, чтобы хоть как-то ВЫЖИТь. А некоторые мои одноклассники уже в эот время ездили на отдых в Грецию. Но основная масса жила очень плохо, причём резко обеднела, с соответствующими социальными потрясениями.

Да, бедность была, причем в момент так бабах - и бедность!
как вспомню...

[Дженни]

Иногда складывается такое впечатление, особенно после посещения "Фотки форумчан", что побывал в 90-х в самом соку совка где тетки лакировали челки на бикрень натягивая ситцевые штаны на полукруглые ягодицы. Неужели оно в крови сидит это вянити?

ой ну не надо. Ни одной фотки Лу Вюттона за последние 100 страниц. Очень даже все скромненько и со вкусом.

[microb]

переводхик выдал "тщетный".

"что ж вы такие тщетные?"
пытаюсь понять что автор имел в виду и не могу.
тщетные не так одежду носят, не такой узор на штанишках?
ниче не понимаю.

[adjective
напрасный vain, inutile
тщетный vain, inutile
бесполезный inutile, vain, oisif, infructueux
суетный matériel, vain
безрезультатный vain
безуспешный vain
тщеславный vain, arrogant, orgueilleux]

наверное тщеславный наиболее подходящий перевод

[Aurbo]

Уж прости нас не элитмых, которые как все в это время должны бы челночить и торговать на вещивых рынках, чтобы хоть как-то ВЫЖИТь. А некоторые мои одноклассники уже в эот время ездили на отдых в Грецию. Но основная масса жила очень плохо, причём резко обеднела, с соответствующими социальными потрясениями.

а рост цен?цены на хлеб поднялись за ночь..в шесть раз. А "отмена" денег? Без обьявления, внезапно - пятидесятирублёвые купюры ...отменили. Люди,кто в тот момент продали ,скажем,дом,остались ни с чем. А "чеченское авизо"? Неплатежи? Инфляция - люди по двадцать лет работали, и неожиданно их сбережения обратились в прах.
Раздувание национальных конфликтов?Чеченский гамбит?
Ельцин - алкоголик?
Расстрел невинных детей при штурме здания Думы?!!!
Могу продолжать.

"История повторяется,когда люди забывают её уроки"