бабы дуры

[Wella]

Когда мы молодые, так мы думаем на женщин, что это товар, но это же всего только солома, которая горит ни от чего... (с)
Одесские рассказы.

"думаем на женщин"- одесский говор?

[Jack53]

"думаем на женщин"- одесский говор?

Согласно классику литературы. Я в Одессе не жил, не берусь судить.

[Wella]

Согласно классику литературы. Я в Одессе не жил, не берусь судить.

ааа(ц)
стыдно- но я не читала:shy:

[BlackPanther]

А пьяные бабы- ещё такие дууры:korova:

ты, я погляжу, не на работе сегодня? :hmm:

[Sarochka]

Частично объясняет.

что именно объясняет?

[Sarochka]

"думаем на женщин"- одесский говор?

вообще-то да, так говорили "думать на кого-то"
а как правильно?

[Wella]

ты, я погляжу, не на работе сегодня? :hmm:

:27: я сделала себе выходной- от работы :korova:

[Wella]

вообще-то да, так говорили "думать на кого-то"
а как правильно?

я всегда говорю- "думать про кого то"

[BlackPanther]

:27: я сделала себе выходной- от работы :korova:

ну да, чего я глупости такие спрашиваю.... :27:

/у человека, которому $148К/year маловато будет/ :leader:

[Jack53]

что именно объясняет?

Одесситы и особенно одесситки славятся своим языком и буйным нравом.