Page 21 of 25 FirstFirst ... 111213141516171819202122232425 LastLast
Results 201 to 210 of 243

Thread: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

  1. #201
    Forum Hero noodles's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Санкт-Петербург
    Posts
    21,997

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by microb View Post
    Кстати вот Сто лет одиночества до аудио книги раза 3 перечитывала (это пожалуй единственная книга, которую я читала больше одного раза), а когда слушала обнаружила много нового, да и акценты по другому расставлены.
    Я прочитал Маркеса - по долгу службы - как филолог. Но Хемингуэй - мне приятнее

  2. #202
    Forum Hero microb's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    USA
    Posts
    16,494

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by noodles View Post
    Я прочитал Маркеса - по долгу службы - как филолог. Но Хемингуэй - мне приятнее
    первый раз я прочитала, когда мне было 11 лет. Книга была без обложки, названия и начала. Потом долго искала полный вариант.

  3. #203
    Forum Hero Pussy's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    Санкт-Петербург
    Posts
    1,258

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by microb View Post
    Кстати вот Сто лет одиночества до аудио книги раза 3 перечитывала (это пожалуй единственная книга, которую я читала больше одного раза), а когда слушала обнаружила много нового, да и акценты по другому расставлены.
    Сто лет одиночества - шикарный роман.

  4. #204
    T-16 Tohuvabohu-Jurokugou Sixteen's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    56,588

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by Pussy View Post
    Сто лет одиночества - шикарный роман.
    я уж каких тока описаний не слышал про сто лет одиночества ... но што он шикарный я слышу в первый раз. афигеть!
    Fabricati Diem PVNC
    Повышайте свой интеллект и вы станете монстр (С) Островский

  5. #205
    Forum Hero noodles's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Санкт-Петербург
    Posts
    21,997

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by Sixteen View Post
    я уж каких тока описаний не слышал про сто лет одиночества ... но што он шикарный я слышу в первый раз. афигеть!
    "Мыльные оперы, кстати, лучше смотреть на экране телевизора, чем читать, хотя я не делаю ни того, ни другого" (с) Марк Нопфлер

  6. #206
    a Элита Milonguera's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    CA
    Posts
    9,300

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by noodles View Post
    "Мыльные оперы, кстати, лучше смотреть на экране телевизора, чем читать, хотя я не делаю ни того, ни другого" (с) Марк Нопфлер
    ну фантастические нескончаемые истории, сериалы тоже напоминают мыльные оперы.
    Если вы читаете по-английски, то интересный цикл про Эндера, причем автор разделил его на две части - история героев, оставшихся на Земле и тех, кто отправился в космос.

    Orson Scott Card Ender's Game, Ender's Shadow, Shadow of the Hegemon, Shadow Puppets and Shadow of the Giant and
    Speaker for the Dead, Xenocide, and Children of the Mind.
    И еще Ender in Exile.
    Never, never, never give up.
    Winston Churchill

  7. #207
    Forum Hero noodles's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Санкт-Петербург
    Posts
    21,997

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by Milonguera View Post
    ну фантастические нескончаемые истории, сериалы тоже напоминают мыльные оперы.
    Если вы читаете по-английски, то интересный цикл про Эндера, причем автор разделил его на две части - история героев, оставшихся на Земле и тех, кто отправился в космос.

    Orson Scott Card Ender's Game, Ender's Shadow, Shadow of the Hegemon, Shadow Puppets and Shadow of the Giant and
    Speaker for the Dead, Xenocide, and Children of the Mind.
    И еще Ender in Exile.
    Да, читаю немного. Я заведую кафедрой английской филологии.

  8. #208
    a Элита Milonguera's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    CA
    Posts
    9,300

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by noodles View Post
    Да, читаю немного. Я заведую кафедрой английской филологии.
    Замечательно! Я знаю, что Ender's Game переводился на русский. Если вам понравилось, то я рекомендую, особенно Ender's Shadow, вообще у Карда много мыслей, идей о человечестве...
    Never, never, never give up.
    Winston Churchill

  9. #209
    Forum Hero noodles's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Санкт-Петербург
    Posts
    21,997

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by Milonguera View Post
    Замечательно! Я знаю, что Ender's Game переводился на русский. Если вам понравилось, то я рекомендую, особенно Ender's Shadow, вообще у Карда много мыслей, идей о человечестве...
    Да, спасибо большое. Я читал. У меня довольно большая библиотека фантастики. Очень нравится например Сага о Майкле Форкосигане Лоис Буджолд.

  10. #210
    T-16 Tohuvabohu-Jurokugou Sixteen's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    56,588

    Default Re: Хорошая фантастика и фэнтэзи на русском.

    Quote Originally Posted by Milonguera View Post
    ну фантастические нескончаемые истории, сериалы тоже напоминают мыльные оперы.
    Если вы читаете по-английски, то интересный цикл про Эндера, причем автор разделил его на две части - история героев, оставшихся на Земле и тех, кто отправился в космос.

    Орсон Сцотт Цард Ендерьс Гаме, Ендерьс Шадощ, Шадощ оф тхе Хегемон, Шадощ Пуппетс анд Шадощ оф тхе Гиант анд
    Спеакер фор тхе Деад, Ъеноциде, анд Чилдрен оф тхе Минд.
    И еще Ендер ин Ехиле.
    первая книга хорошая, а потом начинается такая нудная нудная хрень ... прям как в дюне. первая книга ниче так, хорошая. но остальные десять - кошмарная шняга.
    Fabricati Diem PVNC
    Повышайте свой интеллект и вы станете монстр (С) Островский

Page 21 of 25 FirstFirst ... 111213141516171819202122232425 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru