Быть русским

[untamed]

я согласна. Мне самой стыдно, что я стала безграмотной.

Я потому и захожу на форум, чтобы не забыть родной язык.

А то однажды перевела фразу "Dog is the best companion", как "собака - лучший компаньон" :grum:, потом услышала себя, и мне стало стыдно. Поправилась тут же, сказав "собака - друг человека".

[Izolda]

А мне понятна фраза "подставь другую щеку" так: если тебя ударили, то ударить в ответ - значит опуститься на его уровень, значит вызвать драку, а стоит посмотреть ему прямо в глаза и стоять спокойно, без страха, глядя ему прямо в глаза...
Это - сильно. Может заорать "ведьма", но пальцем больше не тронет, т.к. силу в тебе бОльшую, чем его почувствует, моральную силу, не рабскую униженность увидит, не страх, а увидит нечто непонятное, когда ты стоишь с поднятой головой. В этом - твоя сила и его слабость, ибо сильному мужчине поднять руку на беззащитную женщину - трусость. А трусость презираема была и есть во все века.

Другое дело, когда на тебя нападают с целью причинить тебе увечье, надругаться над тобой, или убить... Тогда - другой вопрос, стоит драться до последнего дыхания.

здесь без вопросов, драться. Я тоже трусость ненавижу. А вообще- люди примитивны. Они принимают доброту и благородство за слабость. Я раньше на это обижалась, а теперь все равно.

[Izolda]

Для меня тоже все религии обесценились. Я делаю разницу между религиозным и духовным. И еще, я не переношу запреты, я очень свободолюбивая, а все религии - это каноны...

о, наш человек. Кстати, современные религии построены на том, что ты- никто, раб. Зайди в Любой храм- ты сразу чувствуешь там ничтожеством. А у древних славян- человек и есть царь.

[Izolda]

Следушим этапом перейдёшь к Буддизму ... если захочешь встать на путь к абсолюту

Что буддизм, что Хиндуизм- идут от славянской религии. Мы им веды дали, научили медиторовать.

[Izolda]

я вот русской себя считаю- а у меня тока писят % а может и меньше русскова/ украинское вроде еще:27:

если 50% русской крови и 50 % украинской- то наша У менаы знакомая украинка, из Львова. так она меня представляет всем, как украинку, а я ее довожу, говорю, что мы все русские, и она. Она злится, а мне смешно.

[Izolda]

Я потому и захожу на форум, чтобы не забыть родной язык.

А то однажды перевела фразу "Дог ис тхе бест цомпанион", как "собака - лучший компаньон" :грум:, потом услышала себя, и мне стало стыдно. Поправилась тут же, сказав "собака - друг человека".

А мне стыдно, что я пропускаю запятые, и язык стал корявым.

[Aurbo]

А мне стыдно, что я пропускаю запятые, и язык стал корявым.

ничигo Изольда здесь,мы, тебя научим русскoго языка
Пеши ещё!

[Izolda]

ничиго Изольда здесь,мы, тебя научим русского языка
Пеши ещё!

мир не без добрых людей......

[Aurbo]

мир не без добрых людей......

Здесь есть ещё один эксперт..ты его знаешь ....

[Izolda]

Здесь есть ещё один эксперт..ты его знаешь ....

кто? не знаю.