Пипец, свершилось!

[Шмоль]

Ой, извините тётя, я больше не буду...

Прям себя ребёнком почувствовала.

Да, у меня всё совсем плохо, но радует что у нек. ещё хуже...

:shock: :cr:

[Dima424]

Тебе сколько лет? Я тебе ща нагадаю. Побуду Питером-пророком на чуть-чуть

Те кто видел мое фото скажут 14....

[Odinokiy_Ostrov]

я это страниц 20 назад сказал, у Дримы и Кошечки с этим были проблемы....

Простите, я всю тему не читала. Но [child support] и [alimony] - мои любимые темы. У меня...это...профессиональный интерес. ;)

[sharik]

Те кто видел мое фото скажут 14....

Нек. здесь пишут как будто им 14, такчто не стесняйся

ну и тут у нас все выглядят моложе чем на самом деле ;)

[Dima424]

Простите, я всю тему не читала. Но [child support] и [alimony] - мои любимые темы. У меня...это...профессиональный интерес. ;)

О, тогда вопрос к вам в переводе на русский, я читаю что алименты означают оба [alimony] и [child support], прав ли я?

[Dima424]

Нек. здесь пишут как будто им 14, такчто не стесняйся

ну и тут у нас все выглядят моложе чем на самом деле ;)

я на полном серьезе, даже в профайле есть сообщение про это... ну так вы гадать будете?

[Odinokiy_Ostrov]

О, тогда вопрос к вам в переводе на русский, я читаю что алименты означают оба [alimony] и [child support], прав ли я?

Я занимаюсь этим по-английски. ;) Здесь, когда говорять [alimony] подразумевают [spousal support], а не алименты детям. Насколько я знаю, в России, когда говорят об алиментах имеется в виду на детей, то есть [child support]. Я вообще не знаю насколько развито понятие [spousal support] в современном российском праве.

[fduch]

А кто его знает? Я точно не понимаю зачем теория нужна?

теория нужна, и практика на других тоже - для наглядного примера.

он ей чайлд суппорт, она ему алимони (бо по доком он дисейблед). :34:

[Dima424]

Я занимаюсь этим по-английски. ;) Здесь, когда говорять [alimony] подразумевают [spousal support], а не алименты детям. Насколько я знаю, в России, когда говорят об алиментах имеется в виду на детей, то есть [child support]. Я вообще не знаю насколько развито понятие [spousal support] в современном российском праве.

Алименты - Средства, выдаваемые на содержание отдельно живущих нетрудоспособных членов настоящей или прежней семьи.

Ну насколькоя я понимаю [spouse support] входит определение Алиментов, под нетрудоспособным членом семьи.... Нет?

[Dima424]

теория нужна, и практика на других тоже - для наглядного примера.

он ей чайлд суппорт, она ему алимони (бо по доком он дисейблед). :34:

мне большую кучу кто кому и как.... мне интересно почему это так!!!