Почему говорят на русском языке...?

[химик]

А когда ты среди близких людей?
Это понятно что на работе, в повседневной жизни, с большинством людей из социального круга - это государственный язык стран в которых мы живем, а вот дома или преземляясь на пятую точку, на каком языке? ;)

В США государственного языка нет ... к сожалению

[berkut76]

Когда обшщаешся на американском думаешь по американски а общаешся по русски то и думаешь по русски :rtyu:

Знаешь, когда я жил с Американками, я замечал что я was purposely exposing myself to "russian culture" in larger volume than usual. А когда был с "русско говорящами", в доме была полная смесь языков, очень любил подкалывать москвичку и лениградку говоря с ними на Украинском (плохом конечно, но они не знлаи разницу).

[Yurcha]

Знаешь, когда я жил с Американками, я замечал что я was purposely exposing myself to "russian culture" in larger volume than usual. А когда был с "русско говорящами", в доме была полная смесь языков, очень любил подкалывать москвичку и лениградку говоря с ними на Украинском (плохом конечно, но они не знлаи разницу).

Ты просто провокатор

[Lilu]

ИМХО, родной язык - это тот, на котором человек думает, на котором ему легче говорить. И 20 лет вне среды очень даже могут что-то в этом изменить.

Ага. И родина там, где комфортно. Знаем знаем.

[Screw101]

А когда ты среди близких людей?
Это понятно что на работе, в повседневной жизни, с большинством людей из социального круга - это государственный язык стран в которых мы живем, а вот дома или преземляясь на пятую точку, на каком языке? ;)

Вообще, в общении нужно старатся разговаривать с людьми на том языке, который они лучше понимают...Вот я на форум пришел-со всеми по-английски( поц:grum, теперь только с теми, кто понимает.:wink1:

[Screw101]

Ага. И родина там, где комфортно. Знаем знаем.

Да, да....А ты из тех патриотов "родины", которые предпочитают жить за границей. Знаем, знаем...:wink1:

[berkut76]

Вообще, в общении нужно старатся разговаривать с людьми на том языке, который они лучше понимают...Вот я на форум пришел-со всеми по-английски( поц:grum, теперь только с теми, кто понимает.:wink1:

На русском писать мне очень тяжело. Как правило я в голове прокручиваю фразу на Английском и перевожу на Русский.

[Lilu]

Да, да....А ты из тех патриотов "родины", которые предпочитают жить за границей. Знаем, знаем...:wink1:

1. Я живу на родине.
2. Патриотизм и фактическая ситуация с тем, где именно у человека родина - разные вещи. :wink1:

[Screw101]

На русском писать мне очень тяжело. Как правило я в голове прокручиваю фразу на Английском и перевожу на Русский.

А мне вот поХ...И так, и так могу. На каком пишу, на том и думаю.:leader:

[Screw101]

1. Я живу на родине.
2. Патриотизм и фактическая ситуация с тем, где именно у человека родина - разные вещи. :щинк1:

Ладно, ладно...Знаем мы ваши теории...Если на "родине" живешь, что делаешь на американском форуме?:wink1: