Крылатые выражения...

[Мади]

Вообще ещё до возникновения римской империи
цитата разбираемая в контексте, интерпретируется как необходимость возмещения увечья равноценным денежным эквивалентом.
Например: выбил кому-то глаз случайно в ссоре - плати ему какую-то сумму денег по инвалидности, т.е. возмещение ущерба.
Так говорят источники...

конечно до римской империи, я ж написала, что этот принцип вошел в источники римского права.
Денежный эквивалент - он ведь не срезу был, т.к. принцип этот ещё до их возникновения был.

[nefertiti]

конечно до римской империи, я ж написала, что этот принцип вошел в источники римского права.
Денежный эквивалент - он ведь не срезу был, т.к. принцип этот ещё до их возникновения был.

:v:
Оу. я имела в виду материальное возмещение

но да, в Римской империи всё так, конечно, и происходило (империя отличалась некоторой жестокостью...)

[nefertiti]

Ещё в "Мастер и Маргарита" много интересных цитат"

Та, лишь только увидела кота, лезущего в трамвай, со злобой, от которой даже тряслась, закричала:
— Котам нельзя! С котами нельзя! Брысь! Слезай, а то милицию позову!
Ни кондукторшу, ни пассажиров не поразила самая суть дела: не то, что кот лезет в трамвай, в чем было бы еще полбеды, а то, что он собирается платить!
Кот оказался не только платежеспособным, но и дисциплинированным зверем. при первом же окрике кондукторши он прекратил наступление, снялся с подножки и сел на остановке, потирая гривенником усы. Но лишь кондукторша рванула веревку и трамвай тронулся, кот поступил как всякий, кого изгоняют из трамвая, но которому все-таки ехать-то надо. Пропустив мимо себя все три вагона, кот вскочил на заднюю дугу последнего, лапой вцепился в какую-то кишку, выходящую из стенки, и укатил, сэкономив таким образом гривенник.

-Я в восхищении, - монотонно пел Коровьев, - мы в восхищении, королева в восхищении.
-Королева в восхищении, - гнусил за спиной Азазелло.
-Я восхищен, - вскрикивал кот.

[Мади]

Вот ещё крылатая фраза:
"Тайна за семью печатями"
Говоря её, мы делаем акцент, что конкретная тайна, действительно крепко охраняема и раскрытие её подразумевает некую нечесность, в том смысле, что сорвать печати (символические) значит нарушить некий запрет на раскрытие этой тайны.
Короче, это выражение пошло от Иоанна Богослова, который написал откровение "Апокалипсис" , книга "за семью печатями" последняя печать -место заточения Зверя, а разрушение седьмой печати - знак начала конца, что-то типа этого, я плохо разбираюсь в богословских писаниях :cranky:
по сути, когда это было ... а фраза всё ещё живет :oo:

[Джентльмен]

с цифрой 7 много чего связано... 7 дней недели, 7 пятниц на неделе, у 7 нянек дитя без ..., 7 раз отрежь - один ..., семи пядей во лбу и тд

если б с цифрой 5 понятно было бы, все таки столько пальцев на руке, а откуда 7 взялось?

[Мади]

с цифрой 7 много чего связано... 7 дней недели, 7 пятниц на неделе, у 7 нянек дитя без ..., 7 раз отрежь - один ..., семи пядей во лбу и тд

если б с цифрой 5 понятно было бы, все таки столько пальцев на руке, а откуда 7 взялось?

это из древнейших законов летоисчисления, за основу которых был взят лунный цикл - 28 дней
за эти дни луна проходит четыре фазы из семи дней,
а лунные фазы были очень важны в древности, ими вычисляли всё жизненно важное, как то время прилива, время посева и т.п.
а потом эта цифра благополучно перекочевала почти во все религии мира, ну а в устное народное творчество, естественно ещё раньше.
Более всего она упоминается в Христианстве,
Бог сотворил Землю за семь дней, семь лет изобилия, семь лет голода, воздастся всемеро и т.д.

[Мати]

бляшка ржавая :rolleyes:

[metalhammer]

не крылатое выражение, но всё равно нравится.

.................................................. .........
"The years grew wings and flew away"
.................................................. .........

[Джентльмен]

ассоциация по поводу ржавой бляшки -

"блестит как новая копеечка"

(за точность не ручаюсь - но как то примерно так)

[Мади]

ассоциация по поводу ржавой бляшки -

"блестит как новая копеечка"

(за точность не ручаюсь - но как то примерно так)

:confused:
не знаю, на сколько крылаты эти фразы :confused:
сомнения берут однако,
бляшка ржавая, ржавая :cranky: эпитет усиливающий впечатление от слова бляшка :grum:
бляшкой можно назвать человека, а это уже метафора
бляшкой ржавой можно назвать старого служаку, а это уже оскарбление :grum: