Page 6 of 9 FirstFirst 123456789 LastLast
Results 51 to 60 of 89

Thread: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

  1. #51
    красный wlass's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    17,958

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    Кукловоды :grum:
    С Кукловодов начался мой Хайнлайн
    Власс, ты конечно злой. Но правильный и без хамства... (С) Экспортер
    Жизнь она всётаки очень прешиз шоп тратить её на диспуты с навозом.(С) Yurikka

  2. #52
    красный wlass's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    17,958

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by peterburger View Post
    А что из Хайнлайна тебе не нра? У него достаточно занудный язык иногда.
    Не нравятся те, где он начинает назидательно рассказывать, что любовь - это поиск секс приключений.

    Хм, сейчас подумал - а ведь в датах-то я не особенно и разбирался. Может, это и не поздние вещи вовсе, а одни из?
    Власс, ты конечно злой. Но правильный и без хамства... (С) Экспортер
    Жизнь она всётаки очень прешиз шоп тратить её на диспуты с навозом.(С) Yurikka

  3. #53
    Казак я, мать вашу! химик's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    USA, Fredneck, MD
    Posts
    41,918

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Дорога славы тоже кстати форева!
    Ничто не сближает людей так, как общее одеяло :kos:

  4. #54
    красный wlass's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    17,958

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by химик View Post
    Дорога славы тоже кстати форева!
    У нас она переводилась как Дорога доблести.
    Власс, ты конечно злой. Но правильный и без хамства... (С) Экспортер
    Жизнь она всётаки очень прешиз шоп тратить её на диспуты с навозом.(С) Yurikka

  5. #55
    Кассандр peterburger's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    LA
    Posts
    34,972

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by wlass View Post
    Не нравятся те, где он начинает назидательно рассказывать, что любовь - это поиск секс приключений.

    Хм, сейчас подумал - а ведь в датах-то я не особенно и разбирался. Может, это и не поздние вещи вовсе, а одни из?
    Одни из. Не только поздние.

    У нас разные выводы из его книг. ;)
    Я бы, наоборот, назвал его слишком наивнo-романтичным в этом вопросе. используя твои слова -> секс приключения - это не любовь. И не помеха в любви. И для настоящей любви - нет преград. Ни во времени, ни в пространстве, ни в разнице в возрасте, ни в родственных генах ;) ("Time Enough For Love")

    Прочитай "Job - a Comedy of Justice." В оригинале, если можно. Я бы не смог его читать в переводе.

    Если посмотреть на его творчество, то красной нитью идут вполне консервативные принципы и идеалы:

    Мужская Честь, самоуважение, ответственность.
    Семья - как крепость против окружающего мира.
    Женская преданность и сексуальность. Искоренение своих комплексов.
    Толерантность к окружающим. Неприятие и отрицание моногамии и понятия "греха".

    У него нет, к сожалению, той легкости языка, как у Азимова, но с позиции видения мира - он мой учитель.
    "... Настоящая женщина - это та, которая не прошлая и не будущая..."фтык:мой музон мысли fotki
    © Copyright Peterburger 1998-2018, All rights and lefts are reserved.

  6. #56
    Кассандр peterburger's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    LA
    Posts
    34,972

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by wlass View Post
    У нас она переводилась как Дорога доблести.
    [Glory Road]? Доблесть - ближе по значению. ИМХО
    "... Настоящая женщина - это та, которая не прошлая и не будущая..."фтык:мой музон мысли fotki
    © Copyright Peterburger 1998-2018, All rights and lefts are reserved.

  7. #57
    Казак я, мать вашу! химик's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    USA, Fredneck, MD
    Posts
    41,918

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by peterburger View Post
    [Glory Road]? Доблесть - ближе по значению. ИМХО
    Имо доблесть будет ближе к [valor]
    [glory] всё таки слава
    Ничто не сближает людей так, как общее одеяло :kos:

  8. #58
    T-16 Tohuvabohu-Jurokugou Sixteen's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    56,588

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by wlass View Post
    У нас она переводилась как Дорога доблести.
    там чувак тетку разлюбил за то што она была старше и богаче чем он.
    и васче она его развела конкретно. мне было жалко чувачка. когда они гасили соул-итера это был веселый момент в книге. а вот потом началось черт знает што.
    Fabricati Diem PVNC
    Повышайте свой интеллект и вы станете монстр (С) Островский

  9. #59
    T-16 Tohuvabohu-Jurokugou Sixteen's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    56,588

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by химик View Post
    Имо доблесть будет ближе к [valor]
    [glory] всё таки слава
    химик прафф. химик прафф.
    сезаурус сообсчает што глори это фейм и импортанс, а так же красота великая. то есть слава.
    Fabricati Diem PVNC
    Повышайте свой интеллект и вы станете монстр (С) Островский

  10. #60
    Кассандр peterburger's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    LA
    Posts
    34,972

    Default Re: Гаррисон, Желязны, Хайнлайн ...

    Quote Originally Posted by Sixteen View Post
    там чувак тетку разлюбил за то што она была старше и богаче чем он.
    и васче она его развела конкретно. мне было жалко чувачка. когда они гасили соул-итера это был веселый момент в книге. а вот потом началось черт знает што.
    Потом началась книга. До этого - был дешевый палп фикшен.
    По русски это называется "Медные Трубы".
    "... Настоящая женщина - это та, которая не прошлая и не будущая..."фтык:мой музон мысли fotki
    © Copyright Peterburger 1998-2018, All rights and lefts are reserved.

Page 6 of 9 FirstFirst 123456789 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru