насколько важно?

[Temp Dugan]

Мальчик женился на старушке.
И, когда он умер, ей досталось все его состояние ;););)

Это ты анекдот пытаешься перефразировать?

[Дженни]

Это ты анекдот пытаешься перефразировать?

Нет, это я исправляю твою неправильную версию на правильную.

[Temp Dugan]

Нет, это я исправляю твою неправильную версию на правильную.

ну хорошо что хоть понимаешь что это все же анекдот не имеющий отношения к реальности.

[untamed]

'орбиты' может быть и не софсем другие...но если бе какаято 'реальная звезда' заявляла гденибудь штото подобное - то ето была бы уже не 'звезда' и тем более - не 'реальная'

"Звезды"... может быть, имелась ввиду порно "звезда"?

[Дженни]

ну хорошо что хоть понимаешь что это все же анекдот не имеющий отношения к реальности.

Так конечно. Где же взять богатого мальчика в наше время?

[Temp Dugan]

Так конечно. Где же взять богатого мальчика в наше время?

ах вот что ты поправляла в моей версии анекдота

[Дженни]

ах вот что ты поправляла в моей версии анекдота

Да. В правильной версии мальчик был богатенький, а старушка - циничная голддиггерша ))

[Temp Dugan]

Да. В правильной версии мальчик был богатенький, а старушка - циничная голддиггерша ))

...которая заворожила мальчика своей неземной красотой и он на ней женился. Это и есть правильная версия по Джении

[untamed]

Originally Posted by Temp Dugan View Post
анекдот:
молоденький мальчик женился на старенькой богатенькой бабушке. И когда мальчик умер, то бабушка добавила сбережения мальчика к своему капиталу.

Нет так.

Мальчик женился на старушке.

И, когда он умер, ей досталось все его состояние ;););)

Что-то я не вижу разницы.

[cosmopolit]

...которая заворожила мальчика своей неземной красотой и он на ней женился. Это и есть правильная версия по Джении

это не ее версия
у Моэма (кажется!) есть рассказ - старушку все отговаривают, да ты не в своем уме!
а через год старушка бросает мальчика, мальчик бьется головой об стену