я слышал, у них есть особое британское значение слова [gay]
мда
а тебе не приходило в голову, что это не особое британское значение слова "гей", а его изначальное значение, обозначающее "весёлый"? Это слово исчезло из американского лексикона именно потому, что гомики стали называть себя этим словом. Знаток британского