Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

[crazy-mike]

Ну серьёзно ведь! Мне очень сильно нужно. На "олбанском" у меня совсем не получается - пробовал уже.

[BlackPanther]

что тебе надо?

я тут, коть... но спать скоро иду...

как скоро надо?

[NataliaLA]

Олежек, :191:!!!!

[Miguel_Cordona]

Ну серьёзно ведь! Мне очень сильно нужно. На "олбанском" у меня совсем не получается - пробовал уже.

как слышышь так и пешы :111:

[BlackPanther]

котэ, пиши уже...

а то спать уйду... /колыбельную... да-да/

[crazy-mike]

котэ, пиши уже...

а то спать уйду... /колыбельную... да-да/

Йа хачю научицца песат так чтобы в каждом слове было как можно больше ошибок ( чтобы ошибок было больше чем букв в слове - но чтобы при этом текст можно было понять ).
P.S. Меня даже на треть предложения не хватило. Всё равно оттуда "интеллигентность" так и прёт. :111:

[crazy-mike]

как слышышь так и пешы :111:
Не получается. Мне слышится ведь "правильно". Разве что "н" или "нн" во всяких там "написан(н)ое". Но это уже по "новым правилам орфографии" для русского языка не так принципиально.

[crazy-mike]

Олежек, :191:!!!!
У него так не получается. Он тоже пробует - но это ведь очень трудно.

[BlackPanther]

Йа хачю научицца песат так чтобы в каждом слове было как можно больше ошибок ( чтобы ошибок было больше чем букв в слове - но чтобы при этом текст можно было понять ).
P.S. Меня даже на треть предложения не хватило. Всё равно оттуда "интеллигентность" так и прёт. :111:

нате123 надо написать...

ты знаешь, где ее найти?

[crazy-mike]

нате123 надо написать...

У неё "классический олбанский" ( как у школьной учительницы литературы :111: ). А мне нужна "естественная безграмотность". :101:

[Miguel_Cordona]

Не получается. Мне слышится ведь "правильно". Разве что "н" или "нн" во всяких там "написан(н)ое". Но это уже по "новым правилам орфографии" для русского языка не так принципиально.

А как ты слышиш:
"потому что" или "патаму што"?
"Солнце" или "сонце"?
"Лесница" или "лестница"?



http://www.youtube.com/watch?v=BLXF0abCwuI


:111:

[crazy-mike]

А как ты слышиш:
"потому что" или "патаму што"?
"Солнце" или "сонце"?
"Лесница" или "лестница"?
:111:
Это совсем "не то".
Кстати - лестница от слова "лезть" ( но "лесть" ведь тоже от слова "лезть". Потом что "лезть по карьерной лестнице". Хотя сейчас предпочитают "социальный лифт" :111: ).
Ведь по-русски очень трудно писать "совсем безграмотно". Даже если пропустишь букву "т" в слове "лестница" - то это будет означать всего лишь "деревянную лестницу". ( которую сделали из деревьев , которые срублены в лесу!!!!! Лесная - лесница. :111: )

http://cs307514.vk.me/v307514578/21d3/SKQ6f8ZO9M4.jpg

[Miguel_Cordona]

фонетическая транскрипция.
помншь такие упражнения их начальных классов школы?

их тоже надо уметь правильно составлять. :111:

[crazy-mike]

фонетическая транскрипция.
помншь такие упражнения их начальных классов школы?

их тоже надо уметь правильно составлять. :111:

Мне "русский с ошибками" нужен в таком месте , где никто даже не слышал слов "фонетика" , "лексемы" , "морфемы" , "сентенциальная форма" и т.д. :111:

[BlackPanther]

да-да
хохлы от хохлов... нормально, да?

[crazy-mike]

да-да
хохлы от хохлов... нормально, да?
мне нужно в таком месте , где именно "настоящие современные русские" разговаривают и пишут - но именно с такими ошибками , которые делают именно "настоящие современные русские".

[Jack53]

Учись.

http://russian-bazaar.com/ru/content/131114.htm

[crazy-mike]

Учись.

http://russian-bazaar.com/ru/content/131114.htm

Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой.
Эта крыша не хотела спать на улице зимой.
Мыли блюдца два верблюда, и мяукали дрова.
Я ждала,когда вернутся, крыша, мальчик и сова.
Спит диван со мной в обнимку, пляшет снег над головой.
Вдруг я слышу - в кнопку бимкнул мальчик с крышей и совой!
Я от этого бим-бома стала песней на слова.
Я пою,когда все дома – крыша,мальчик и сова.
Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой
Вот такое было дело в среду вечером зимой! .

:101: А мне очень понравилось. Чем-то на Даниила Хармса похоже и на Корнея Чуковского.

[Jack53]

Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой.
Эта крыша не хотела спать на улице зимой.
Мыли блюдца два верблюда, и мяукали дрова.
Я ждала,когда вернутся, крыша, мальчик и сова.
Спит диван со мной в обнимку, пляшет снег над головой.
Вдруг я слышу - в кнопку бимкнул мальчик с крышей и совой!
Я от этого бим-бома стала песней на слова.
Я пою,когда все дома – крыша,мальчик и сова.
Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой
Вот такое было дело в среду вечером зимой! .

:101: А мне очень понравилось. Чем-то на Даниила Хармса похоже и на Корнея Чуковского.

Там не об этом. Читай образцы-заготовки. Очень знакомо.:115:

[crazy-mike]

Там не об этом. Читай образцы-заготовки. Очень знакомо.:115:
Да - уже прочитал. Но они в своём "рунете" пишут "что курили" , когда желают хоть что-то написать. Это как эхолалия.

[Miguel_Cordona]

Мне "русский с ошибками" нужен в таком месте , где никто даже не слышал слов "фонетика" , "лексемы" , "морфемы" , "сентенциальная форма" и т.д. :111:

тогда попробуй поиграться с транслитерациями с кириллицы в латиницу, а птом наоброт.
и шоб було в разных системах. можно даже с ошибками транслителировать.
получишь на выходе наверняка убойную мозговыносящую вырвиглазную письм. речь. Покруче чем Фанта тут выдает :111:


http://lurkmore.to/%D0%9B%D0%B8_%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%B3_%D0%AF%D0%BD
:117:


«Столовая советская»
Мы с другом шли в сухой и прекрасный день. Голод сосал наши кишки и другие члены.
Когда мы ивидили народные достижения то возрадовались и направили наши члены в столовую совецкую.
Совецкая столовая всем мила и премудра!

Пишли в писанную столовую и забрали ложку вилку половник и другие инструменты и хлеб совецки тожы.
В столовой нас поимели хлеб, вода, сухарик и другой макарон. Блюда с совецокй пищей вкусно пахли и мы
об них с другом насладились. В столовой велики повар угостил нас пищавыми продуктами. например сода,
сахар, компот красеный (потомушто совецкий), прижорскики и пюру.
Добрый повар дал нам поднос с пищей и я взял его и упал. Ноя не упал духом а напротив возрадовался,
ч то любованя пишща совецки моя. Сторож насиловал поклонился и попрыгал на одной ноге. а повар
снова назал меня страшным словом и я возрадовался.
Брольше нимагу писать.


«Как я водил машину»
Машина желазная и рычит а в ней тепло сухо и прельство и трясется рука и другой член.
На машине ездить привольно просторно и можно когда дорога видная но тошно и потно когда многа машин и тут и там и сзади.
Я и мой любовный друг иногда катались на писанной машине когда ездили на практикантку в колхозы.
нас катал шоферный человек например как Вася.
Вася сидит у кргулого колеса и крутия его. Я и друг мой на стуле сидели и нам было сладеко оттго что мы идем колесами
и не будет уставать нога шея спина и другие члены. Вася был сладким педагогам както днем я оказался шоферным.
Васа извилил меня у машину, назвал меня гадким словом пошлым и вонючим и вообще не могу писать то есть на хуй.
он сказал что я плохой водить машина и хороший кобыла.
Но я нашел способ продолжать водить вмашина.
Шоферный человек- есть великий профессия и нужны всем. Ленин В. И. писал «Водить машину славно всем забавно»
и я соглашусь с этим. горедн и прельстив и сладок. Докорины сидтеь и хреновнина.

...
«Еда»
Я нравлюс еду. Это мой любовна пища. Я хочу расказать про мои хороши русский еда.
Он мне нравися. Инагда приходил в магазин и мне нравися там покупить и иметь вкусни пищави продукт.
Они хороши и забавни но вкусну. Напримере молоко, хлеб, мясо, осел и прижорсики. Готовит я плохой.
Но поедать я настоящим мастер. Мне нрався сидеть у блюдой и нухать еду нежидкий и жидкий как чай,
кофи, каку. Любовни мясни блюды мои это коровина, телятина, свиняна, куриныи сорделка и сиска.
И чибурики с пелменем. Как говарил извесни руски поет «Питатся славно всем забавно» или про вкусную рыпку
«Испруда» и про то как «Чайник чисты чай пушисты». В великом русски литиратури все прославлят еду дажи Ленин.
Поэтуму нрався мне пища из руской еды особено типло и любовна мне.

Ли Вонг Ян (http://lurkmore.to/%D0%9B%D0%B8_%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%B3_%D0%AF%D0%BD )

[Dova]

Ну серьёзно ведь! Мне очень сильно нужно. На "олбанском" у меня совсем не получается - пробовал уже.

пишитекст здесь
переведем

я буду ответственная за запятые- мне их все-равно ставить лeнь

[crazy-mike]

пишитекст здесь
переведем

я буду ответственная за запятые- мне их все-равно ставить лeнь
Но ведь мне нужно не на "олбанский" , а на "безграмотный русский" без "таджикского акцента" ( и желательно без "блатной музыки" , "фени" и т.п. ).

[ciao]

Йа хачю научицца песат так чтобы в каждом слове было как можно больше ошибок ( чтобы ошибок было больше чем букв в слове - но чтобы при этом текст можно было понять ).
P.S. Меня даже на треть предложения не хватило. Всё равно оттуда "интеллигентность" так и прёт. :111:

йя хачю научицца песатьтак штоп ф каждам слови была какможна большы ашыбак и штоп ашипки былоболь ше чем букф

больше чем букф неполучица

[crazy-mike]

больше чем букф неполучица
ещё ===> исчо ( в одном из рассказов Гаршина было )
:101:
Ещё как получится!!!!!!!! - но в односложном слове так много ошибок сделать трудновато.
( исчо как палучшиццса )

[ciao]

ни ф каждам слови

[crazy-mike]

ни ф каждам слови
Да - в каждом слове так не выйдет. :111:

[gigil67]

Я вот стараюсь придерживаться деревенвкого стиля ... однако забывать стал многое. Городской блин вот ужо 30 лет.

[crazy-mike]

Я вот стараюсь придерживаться деревенвкого стиля ... однако забывать стал многое. Городской блин вот ужо 30 лет.
Деревенский стиль - это ведь не "с ошибками". :101:

[gigil67]

Деревенский стиль - это ведь не "с ошибками". :101: Пишу как слышу ... с небольшим Оканьем.

[Reitarou]

Йа хачю научицца песат так чтобы в каждом слове было как можно больше ошибок ( чтобы ошибок было больше чем букв в слове - но чтобы при этом текст можно было понять ).
P.S. Меня даже на треть предложения не хватило. Всё равно оттуда "интеллигентность" так и прёт. :111:

Отдай текст пацану какому-нибудь, школьнику. Потом его вариант отдай алкашу. И потом добавь к каждому слову каких-нибудь окончаний. Неважно каких. Дашь посмотреть что получилось? :115:

[Miguel_Cordona]

Отдай текст пацану какому-нибудь, школьнику. Потом его вариант отдай алкашу. И потом добавь к каждому слову каких-нибудь окончаний. Неважно каких. Дашь посмотреть что получилось? :115:

Я вот в детстве когда хотел симулировать почерк мал. ребенка,
пробовал для этого писать правой рукой :111: (я левша).
получалось. :)

[Jack53]

Я вот в детстве когда хотел симулировать почерк мал. ребенка,
пробовал для этого писать правой рукой :111: (я левша).
получалось. :)

Штирлиц продвинулся дальше: он писал левой рукой и по-французски.:115:

[Miguel_Cordona]

Штирлиц продвинулся дальше: он писал левой рукой и по-французски.:115:

можно ведь еще плюс ко всему писать с помощью поглядывания в зеркало,
в сторону обратную той в которую пишут обычно :)
Кажется кто-то известный так делал, только не помню кто.

[Reitarou]

Я вот в детстве когда хотел симулировать почерк мал. ребенка,
пробовал для этого писать правой рукой :111: (я левша).
получалось. :)

Ему ведь не почерк изменить надо. А вообще, Майки усложняет. Комментарии на каком-нибудь спортивном сайте почитать несколько дней. Или еще где. И дело в шляпе. :)

[Miguel_Cordona]

Ему ведь не почерк изменить надо. А вообще, Майки усложняет. Комментарии на каком-нибудь спортивном сайте почитать несколько дней. Или еще где. И дело в шляпе. :)

Да можно просто с транслитом обычным сделать.
ну как иногда Леон пишет. Выглядит иногда, словно ошибки и неграмотность.
но это по причине просто того что он транслит хреново делает.

[Jack53]

можно ведь еще плюс ко всему писать с помощью поглядывания в зеркало,
в сторону обратную той в которую пишут обычно :)
Кажется кто-то известный так делал, только не помню кто.

Вот Алекс с цифрами умеет писать справа налево и без гласных. Это по-настоящему круто.:)

[daizy]

йя хачю научицца песатьтак штоп ф каждам слови была какможна большы ашыбак и штоп ашипки былоболь ше чем букф

больше чем букф неполучица

Сколько ошибок в слове йошь (ёж)?

[Yura717]

можно ведь еще плюс ко всему писать с помощью поглядывания в зеркало,
в сторону обратную той в которую пишут обычно :)
Кажется кто-то известный так делал, только не помню кто.
a зачем подглядовать в зеркало когда пишешь левой рукой?

[Miguel_Cordona]

a зачем подглядовать в зеркало когда пишешь левой рукой?

ну тут рука левая или правая - не важно.
ну если при обычном письме пишут слева направо, то делая наоборот (меняя направление),
удобно глядеть в зеркало расположенное с той стороны от которой начинаешь новую строку,
для того чтоб видеть что пишешь.
И потом оно же понадобится для того чтоб читить эту "шифровку" :117:
(попробовал только что пару слов написать от руки справа налево, с зеркалом. Тоже не просто :114:)

[Izold]

это Леонардо так писал. не Дикаприо который..

[crazy-mike]

Я вот в детстве когда хотел симулировать почерк мал. ребенка,
пробовал для этого писать правой рукой :111: (я левша).
получалось. :)
Задача в том , чтобы симулировать особенности написания "современного взрослого малограмотного нового русского".
( характерные грамматические и стилистические ошибки )
:101:

[Reitarou]

Задача в том , чтобы симулировать особенности написания "современного взрослого малограмотного нового русского".
( характерные грамматические и стилистические ошибки )
:101:

Можно в эту тему скидывать примеры. :)

[Dova]

Но ведь мне нужно не на "олбанский" , а на "безграмотный русский" без "таджикского акцента" ( и желательно без "блатной музыки" , "фени" и т.п. ).

я вообще на албанском не умею
то, что ты читаешь у меня- и есть безграмотный русский
...не бойся :122: справлюсь

[Izold]

короче, каждый в отдельности и все вместе дали друг другу понять, что как бы ни старались, но интеллигентность, грамотность и изящество стиля никому спрятать не удастся:117:

[Барон_Мюнхау]

Ну серьёзно ведь! Мне очень сильно нужно. На "олбанском" у меня совсем не получается - пробовал уже.

Майки, а нафига? Тока не гони, шо у тебя в Твитере личная переписка с Яныком. :111:

[crazy-mike]

Майки, а нафига? Тока не гони, шо у тебя в Твитере личная переписка с Яныком. :111:
Не с Яныком. И не в Твиттере. Но ведь реклама "для них" должна говорить "их языком". :101:

[crazy-mike]

Можно в эту тему скидывать примеры. :)
У меня программа в названиях улиц такие ошибки в БД когда-то исправляла.

[crazy-mike]

В новостях НТВ понравилась фраза из "Сегодня Итоги":

Полиции дал на водку анонимный звонок.

[Reitarou]

НТВ не могу смотреть... :115:

[crazy-mike]

НТВ не могу смотреть... :115:
НТВ "круче" чем Дождь. :111:

[Reitarou]

НТВ "круче" чем Дождь. :111:

:169: Когда-нибудь это кодло вынесут оттуда на пинках. Киселевцы постареют к тому времени, конечно.

[crazy-mike]

:169: Когда-нибудь это кодло вынесут оттуда на пинках. Киселевцы постареют к тому времени, конечно.
Пока ТВ3 "улыбает". Они уже всерьёз могут претендовать на звание "ТВ для очень новых русских".

[Reitarou]

Пока ТВ3 "улыбает". Они уже всерьёз могут претендовать на звание "ТВ для очень новых русских".

На ТВ3 хоть кино иногда показывают. :314:

[crazy-mike]

На ТВ3 хоть кино иногда показывают. :314:
Да - старые американские фильмы категории B. :111:

[Reitarou]

Да - старые американские фильмы категории B. :111:

Что за категория? :250: В основном фигня, конечно, это правда. Но, вроде, там что-то неплохое пару раз смотрел.

[crazy-mike]

Что за категория? :250: В основном фигня, конечно, это правда. Но, вроде, там что-то неплохое пару раз смотрел.
Условно - категория B , когда свисающий микрофон видно на экране. :111:

[Reitarou]

Условно - категория B , когда свисающий микрофон видно на экране. :111:

Понял. :)

[crazy-mike]

Понял. :)
Это очень условно. Если уже совсем серьёзно - то среднебюджетные и малобюджетные фильмы. Среднебюджетные - если уже несколько лет сняты с проката. Ну а сейчас такое "кино" уже можно камерой почти любого планшета снимать и при этом никакой микрофон с экрана свисать не будет. Даже такой стиль в "киношном авангарде" есть - чтобы всё было похоже на "home video" для пущей хронической реалистичности.

[Reitarou]

Это очень условно. Если уже совсем серьёзно - то среднебюджетные и малобюджетные фильмы. Среднебюджетные - если уже несколько лет сняты с проката.

Да понял я. :)

[crazy-mike]

Да понял я. :)
Ну а теперь представь , что нужно такое "кино" снять. И при этом участнки шоу должны "разговаривать как очень новые русские". Ну и текст там должен быть в соответствующем стиле ( c ашипками :111: ).

[Reitarou]

Ну а теперь представь , что нужно такое "кино" снять. И при этом участнки шоу должны "разговаривать как очень новые русские". Ну и текст там должен быть в соответствующем стиле ( c ашипками :111: ).

Первая ассоциация: дело происходит на космическом корабле в глубоком космосе. Актеры какие-то левые (хотя, может оно и к лучшему, сценарий больно идиотский). Ну и так далее.

[Miguel_Cordona]

Вот если бы я не знал что это Белоруссия, я бы подумал что это приколы :117:

http://udf.by/uploads/posts/2011-09/1315417505_10.jpg

http://vadimpl.ru/bel/mnsk/minsk/phb/20051104_010.jpg

[crazy-mike]

Первая ассоциация: дело происходит на космическом корабле в глубоком космосе. Актеры какие-то левые (хотя, может оно и к лучшему, сценарий больно идиотский). Ну и так далее.
Таких несколько американских фильмов было как раз очень хороших.

[crazy-mike]

Вот если бы я не знал что это Белоруссия, я бы подумал что это приколы :117:

Мне в Бресте когда-то очень понравилось название магазина "Садовины Гароднины" ("Фрукты-Овощи" - хотя у нас аналогичные магазины тогда назывались "Овощи-Фрукты" )

[Reitarou]

Таких несколько американских фильмов было как раз очень хороших.

Ну не знаю. Они там бегают с нарочито фальшивыми выражениями лиц и бластерами. Хотя, если скучно, могу и такое смотреть. :111:

[Reitarou]

Вот если бы я не знал что это Белоруссия, я бы подумал что это приколы :117:

http://udf.by/uploads/posts/2011-09/1315417505_10.jpg



:111:

[ciao]

http://ic.pics.livejournal.com/zina_korzina/4290981/565281/565281_original.jpg

[crazy-mike]

http://ic.pics.livejournal.com/zina_korzina/4290981/565281/565281_original.jpg
А почему в слове "жил" нет ни одной "ашипки"?

Жыл - можно хотя бы одну сделать.
Но вот если написать "шыл" - то смысл не то чтобы совсем изменится , но можно узнать любопытные детали о роде занятий этого ёжика.
:111:
Да и "йожик" - если уже совсем делать ошибки , то "йожык". А если написать "йошык" , то станет совсем непонятно - то ли "ёршик" , то ли "ишак".
А по-белорусски этот "ёжик" ведь называется "вожык"!!!!!!!!!!! :111:
А по-украински - їжак ( йижак - ну почти ишак )

[Reitarou]

http://www.youtube.com/watch?v=quA5MLMnlqQ

[Miguel_Cordona]

...
А по-белорусски этот "ёжик" ведь называется "вожык"!!!!!!!!!!! :111:
А по-украински - їжак ( йижак - ну почти ишак )

По Голливудски:

http://ic.pics.livejournal.com/timex4you/20260846/21904/21904_original.jpg



Великий могучий Йазык в Великом могучем американском кино.

http://ic.pics.livejournal.com/timex4you/20260846/21677/21677_original.jpg

http://ic.pics.livejournal.com/timex4you/20260846/22085/22085_original.jpg

http://ic.pics.livejournal.com/timex4you/20260846/22421/22421_original.jpg

http://ic.pics.livejournal.com/timex4you/20260846/22753/22753_original.jpg

http://ic.pics.livejournal.com/timex4you/20260846/22991/22991_original.jpg

http://ic.pics.livejournal.com/timex4you/20260846/23233/23233_original.jpg

[Miguel_Cordona]

Вот еще грамотеи в клипе от metallica постарались :)


http://www.youtube.com/watch?v=wr0ukfV1rXk

[Reitarou]

Сироп мозоли убил :111:

[Miguel_Cordona]

Сироп мозоли убил :111:

Я даже не догадываюсь что они хотели назвать этим? :237:
:188:

[Reitarou]

Я даже не догадываюсь что они хотели назвать этим? :237:
:188:

Таджикский шеврон тоже с глубоким смыслом. Латыниной бы показать. :111:

[HAL]

P.S. Меня даже на треть предложения не хватило. Всё равно оттуда "интеллигентность" так и прёт. :111:
Попробуй профессию получить.. :)

[crazy-mike]

Попробуй профессию получить.. :)
Древнейшую профессию ? :101:

[HAL]

Древнейшую профессию ? :101:
Любую.
Помните слова Льва Гумилёва по этому поводу:
"У Льва Гумилева спрашивали: "вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент,у меня профессия есть" (Ц) :)

[crazy-mike]

Любую.
Помните слова Льва Гумилёва по этому поводу:
"У Льва Гумилева спрашивали: "вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент,у меня профессия есть" (Ц) :)
Я себя даже на кладбище не отношу. :111:
( Граждане! Катафалк - не резиновый! Местов больше нет! )
http://img11.nnm.me/c/3/4/4/6/c1034095e9bdfb66529e6977031.jpg

[gggermes]

Обёдиню конецч иначало того, чего тут описывают)) Нужно поти на техстовую биржу заплатить "3копейки" и ипопросит написать грамотный техст без ошибокиобязательно чтовсе пробелы былиизапя,тые стояли где надо. При этом отследить, шобы исполнительбыл из Румынии и вуалю - шедевр в студию)) Таже можно посидеть в разных чатах (http://chatter.ru/chat/) там уму разуму научиться))

И видюшка про румынов: https://www.youtube.com/watch?v=5PyRtSBT-hM понравится погуглите, еще кажется 4 части от этого же левочека есть!

[crazy-mike]

Обёдиню конецч иначало того, чего тут описывают)) Нужно поти на техстовую биржу заплатить "3копейки" и ипопросит написать грамотный техст без ошибокиобязательно чтовсе пробелы былиизапя,тые стояли где надо. При этом отследить, шобы исполнительбыл из Румынии и вуалю - шедевр в студию)) Таже можно посидеть в разных чатах (http://chatter.ru/chat/) там уму разуму научиться))

И видюшка про румынов: https://www.youtube.com/watch?v=5PyRtSBT-hM понравится погуглите, еще кажется 4 части от этого же левочека есть!
Только не румынов! ( это в самом деле настоящий кошмар - сталкивались по работе )