View Full Version : подскажите добрые люди
arosha75
07-30-2008, 07:10 PM
привет всем
подскажите добрые люди,где в Сша школы тракистов ,где частично обучают на русском?
нужно другу.
сказали ,что в Маями ест какой то старик,его зовут Фима и он помогает в етом
должно быт Справочник знает точно.
спасибо
Fofinha
07-30-2008, 07:46 PM
привет всем
подскажите добрые люди,где в Сша школы тракистов ,где частично обучают на русском?
нужно другу.
сказали ,что в Маями ест какой то старик,его зовут Фима и он помогает в етом
должно быт Справочник знает точно.
спасибо
Школы кого?????
Elric
07-30-2008, 10:51 PM
Школы кого?????
[truck drivers] [CDL class A most likely] перевод с бруклинского
Бегемот
07-30-2008, 10:54 PM
Школы кого?????
"где в Сша школы тракистов ,где частично обучают на русском?"
вроде бы человек по русски написал? нееет? :rolleyes:
Fofinha
07-30-2008, 11:08 PM
"где в Сша школы тракистов ,где частично обучают на русском?"
вроде бы человек по русски написал? нееет? :rolleyes:
А что так грубо?
я например не знала кто такие тракисты... Чего умничать то сразу..
Бегемот
07-30-2008, 11:24 PM
А что так грубо?
я например не знала кто такие тракисты... Чего умничать то сразу..
ничо не грубо, никто не умничал дажи.
но сорри если што.
Fofinha
07-30-2008, 11:26 PM
ничо не грубо, никто не умничал дажи.
но сорри если што.
Yah. Вообше ТРАКИ с грузинского на русский - Жопа. Вот я и удивилась... Но ето от моего не достаточного знания русского языка.
arosha75
07-31-2008, 04:35 PM
спасибо,я получил исчерпываюший ответ.
Alex_3112
08-01-2008, 09:57 AM
Yah. Вообше ТРАКИ с грузинского на русский - Жопа. Вот я и удивилась...
Да, страшно и подумать, кем могли бы быть эти ТРАКИсты!
Буржуй
08-01-2008, 10:27 AM
почему не тракеры а тракисты?
arosha75
08-01-2008, 01:18 PM
почему не тракеры а тракисты?
хорошо. тракеры.
что ето меняет.
я ответа так и не получил.
Fofinha
08-01-2008, 11:11 PM
Да, страшно и подумать, кем могли бы быть эти ТРАКИсты!
Ннннда... :lol: