Лингво фразы

[Буржуй]

Ну к примеру "черный костюм для моей внучки" на испанском звучит: traje negro para mi nieta [трахе негро пара ми ниета]

Ну есть еще из старинного анекдота:

Американские программеры недавно узнали, почиму при зависании Виндовс русские программеры постоянно восклицают "Your bunny wrote!"

А какие фразы знаете вы? делитесь, соберем коллекцию!

[Акватрель]

-Какая ты дылда выросла!
-I'm not a dildo, mom!

[Буржуй]

армянский аналог грузинского "Сулико": " Оф сирун, сирун..." (О красавица, красавица)...

[Фима Собак]

на испанском знаю два слова всего

jueves - четверг (хуевас) Какой сегодня день? -Хуевас,cэр.
huevo - яйцо

[Карина]

на испанском знаю два слова всего

юевес - четверг (хуевас) Какой сегодня день? -Хуевас,цэр.
хуево - яйцо
буду учить испанский

[Мати]

на финском:
huijari (хуйяри) - мошенник
ohuesti (охуести) - тонко, немного
kakku (какку) - торт
pukki (пукки) - козёл

[Фима Собак]

на финском:

kakku (какку) - торт
pukki (пукки) - козёл

юкси - какси

А вот если pukki это козел, то как переводится Йоулопукки?

[Мати]

юкси - какси

А вот если pukki это козел, то как переводится Йоулопукки?

Рождественский дед (ну или козел дословно) :)

[ChicaLatina]

Испанский рулит!:bis: Curva prohibida (курва проибида) - поворот запрещён.

[Фима Собак]

на финском:
huijari (хуйяри) - мошенник
ohuesti (охуести) - тонко, немного


это заимствования.
Из русского. Совершенно очевидно.

[MaximKamerer]

На китайском:
Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие.

Произносится как:
Хуй лю лю хули ибу ибу хуй суши.

[Шаганэ]

У меня коллега китаянка была по фамилии Hui.
Как ни произноси, неприлично получается. :lol:

[toka]

я знаю:порфавор,травахо,ки пассо?

[ChicaLatina]

я знаю:порфавор,травахо,ки пассо?

И ке? Диме мас.:bis:

[fugitive]

Улыбок тебе, дед мокар :sinyak:

[марик - камарик]

У нас в компании сменили медицинские страховки и вот мне пришла карточка с именем моего доктора. Его зовут Hui Nya. У меня приятель с работы спрашивает: "Кто твой доктор?" А мне неудобно ему ответить. Он старше, а я в жизне не грублю старшим(я хороший мальчик). Я сказал что не знаю:D

[MaximKamerer]

японский доктор комута хировата

[sharik]

Комуто Хировато --это класс :)

Азиатские имена всегда в прикол. У нас была девoчка её звали U, не знаю как там ето спеллалось, ну так парень представляется
[Hi I' Mike
-I'm U
-What?
-U
I'm Mike....] и так два раза по кругу

Ещё у меня знакомай подружка азиатка в каком то поколении, зовут её Clarice, фамилия Lam и она работает на комапнию Hannibal Inc :D
And that's not a joke!

[Мати]

Испанский рулит!:bis: Curva prohibida (курва проибида) - поворот запрещён.

прикольно, но в финском kurva (курва) - поворот, вираж :7:

[Мати]

это заимствования.
Из русского. Совершенно очевидно.

нет, это не заимствования.
а вот тот самый "лох" (по-фински - lohi - лосось), скорее всего, заимствование в русский :)

[Мати]

У меня коллега китаянка была по фамилии Hui.
Как ни произноси, неприлично получается. :lol:

в финском это слово соответствует русскому междометию "ой" - вот так прозаично...

[Карина]

в финском это слово соответствует русскому междометию "ой" - вот так прозаично...
в эстонском kui (если)

[Мати]

в эстонском kui (если)

будем знать ;)

[Карина]

будем знать ;)
я думаю,тебе не пригодицца:evillaugh

[Монашка]

на Гавайах
[kui] - это типа веночек плести, бусы собирать, рыбку ловить...
[pulu kui] - это подушечка для иголок

[Карина]

на [russianamerica]нском языке - [kui] - это нечто иное :lol:

[Хрюн Моржов]

Польская певица - Поза Рачковская,
Японский гонщик - Тояма Токанава.