Марш украинской армии

Слова — это видоизмененный текст гимна ОУН ( "Зродились ми великої години…) Олеся Бабия и Емельяна Нижанковского.


1-й куплет

Зродились ми великої години,
З пожеж війни і полум'я вогнів.
Плекав нас біль за долю України,
Зростив нас гнів і лють на ворогів.

2-й куплет

Ми йдемо в бій переможним ходом,
Тверді, міцні, незламні, мов граніт,
Бо плач не дав нікому ще свободи,
Хто борець — той здобуває світ.

1-й припев:

Україно!
Свята Мати Героїв,
Зійди до серця мого!
За Твою славу,
За Твої Святі Ідеї!
Нехай душа моя у тобі відродиться,
Славою твоєю опроміниться!
Страху нехай не знає,
Не знаю, що таке вагання!

2-й припев:

Скріпи мій дух, загартуй волю,
Щоб сміло йшов я в бій!
Щоб віра моя була гранітною,
Щоб зросла завзяття, міць!
Свята, Могутня, Соборна!
Слава Україні!
Героям слава!
Слава нації!
Смерть ворогам!
Україна — понад усе!
Україна — понад усе!

3-й куплет

Велику суть — для усіх єдину,
Наш гордий клич народові несе!
Вітчизні будь ти вірний без упину,
Нам Україна вище понад все!

4-й куплет

Веде нас в бій Героїв наших слава,
Для нас закон — найвищий то наказ!
Соборна українська є держава –
Одна на вік, від Сяну по Кавказ!


Русский перевод.

1-й куплет

Родились мы в великий час,
Среди пожаров и пламени войны.
Взрастили нас боль за судьбу Украины,
гнев и ярость на врагов.

2-й куплет

Мы идем в бой победным маршем,
Твердые, могучие, несокрушимые, как гранит,
Ибо плач не дал никому еще свободы,
Кто борец – тот обретает мир.

1-й припев:

Украина!
Святая Мать Героев,
Взойди к сердцу моему!
За Твою славу,
За Твои Святые Идеи!
Пусть душа моя в тебе возродится,
Славой твоей озарится!
Страха пусть не знает,
Не знает, что такое сомнение!

2-й припев:

Скрепи мой дух, закали волю,
Чтоб смело шел я в бой!
Чтобы вера моя была гранитной,
Чтобы возросло рвение, мощь!
Святая, Могучая, Соборная!
Слава Украине!
Героям слава!
Слава нации!
Смерть врагам!

Украина – превыше всего!
Украина – превыше всего!

3-й куплет:

Великую правду – для всех единую,
Наш гордый клич народу несет!
Отчизне будь ты верен всегда,
Нам Украина превыше всего!

4-й куплет:

Ведет нас в бой Героев наших слава,
Для нас закон — самый высокий приказ!
Соборная Украинская есть держава –
Одна на век, от Сана до Кавказа!

https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C...BC%D1%96%D1%97