Results 1 to 4 of 4

Thread: Königswinter в Семигорье

  1. #1
    Иван Сусанин g-michael's Avatar
    Join Date
    Sep 2017
    Location
    Duesseldorf
    Пол
    Мужской
    Posts
    2,528

    Default Koenigswinter в Семигорье

    Кёнигсвинтер

    В ГОСТИНИЧНОМ БИЗНЕСЕ ОДИН ИЗ САМЫХ ВАЖНЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ – количество ночёвок –

    Uebernachtungen

    И хотя Германия по количеству туристов уступает Итали, Испании и Франции, однако по этим самым Übernachtungen она в Европе на первом месте, и даже несмотря на кризис эта цифра растёт.

    Ларчик открывается просто – немцы охотно проводят отпуск в своей стране и туристические группы обычно пожилых бюргеров возле достопримечательностей - явление вполне обычное.

    Информация о многих городах, замках, парках, руинах и пр. как правило только на немецком и английском.
    Предположим большое информационное табло у входа в Цонс тоже на немецком что весьма удивляет русскоязычных туристов, обычно более-менее владеющих английским.

    Я тут давеча обошёл десяток книжных магазинов в поисках книг о Дюссельдорфе, кругом спрашивал есть ли на русском – увы, только немецкий и английский, а на русском есть только скромная брошюра в информационном бюро, да часть сайта города переведена

    Что же касается городков расположенных вдоль Рейна и Мозеля (Кохем, Рюдесхайм, Кобленц, Линц, Кёнигсвинтер и пр) то гостиницы и пансионы там нужно заказывать заранее, поскольку эти красивейшие места особенно любимы аборигенами.

    Это присказка, а расскажу я вам о поездке в


    Семигорье

    http://frusse.com/index.php?threads/...emigore.71472/

  2. #2
    VIP
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    NY, NY
    Posts
    62,558

    Default Re: Königswinter в Семигорье

    Зер гут

  3. #3
    VIP
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    NY, NY
    Posts
    62,558

    Default Re: Königswinter в Семигорье

    Вас, кстати, «департамент по вопросам туризма и связей с общественностью им интересующейся» (наверняка есть одно длинное слово немецкое для этого) должен наградить почетной грамотой с дубовыми листьями за пропаганду немецких земель

  4. #4
    Иван Сусанин g-michael's Avatar
    Join Date
    Sep 2017
    Location
    Duesseldorf
    Пол
    Мужской
    Posts
    2,528

    Default Re: Königswinter в Семигорье

    Quote Originally Posted by Izold View Post
    Вас, кстати, «департамент по вопросам туризма и связей с общественностью им интересующейся» (наверняка есть одно длинное слово немецкое для этого) должен наградить почетной грамотой с дубовыми листьями за пропаганду немецких земель

    Я бы и не возражал.

    Но значительно приятнее будет для меня когда после личного знакомства со мной кто-то из пишущих на форуме расскажет о своих впечатлениях.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru