ну чё, деффки....

[Whoever]

[nasal congestion] звучит научно, нах.
Мне больше нравится древние названия болезней. Например "грудная жаба". Типа "помещик Сидоров долго страдал грудной жабой и умер, нах". Сразу создаётся визуальный образ - где-то в районе груди у помещика Сидорова жила жаба, И не давала помещику как следует дышать.

Или вот, например епилепсия....звучит иностранно....а если скажешь падучая, нах....
то сразу визуальный ряд - Шёл мужик/женщина, упал, трясётся.

Сумашедших и страдавших запоями не держали на воле, а называли бесноватыми И держали прикованными, нах.

ненаучный "насморк" не отражает всего ужаса картины.

если бы были такие термины, как "грудная жаба, падучая", "бесноватость" (или "одержимость?), "белая горячка", "малокровие" какое-нибудь - то конечно, можно было бы использовать.

[ciao]

старорусское херня по научному херния
страдать херней соответсвенно имелось в виду хернией

[Nabludatel']

насморк звучит веселее, чем насморг

[Амазонка]

О! Тут сегодня журнал Здоровье. Уважаю.
Гайморит - внесла свою лепту- звучит ужасно и весьма научно.

[CAPRI]

А "ринит" звучит не так ужасно, но не менее научно.

[Манюня]

про хуйню не знаю
очень трудно хуйней страдать
когда бурление страстей наполняет каждую клеточку тела,
отдается каким то звоном нежности и неги по всей коже...
и вроде и устала, и уже засыпала,
но одно его прикосновение, и вся словно дрожишь

я ему: you are making me tingly all over
а он смеется

тьху опять я, да?
всё то же самое
но меня не перестает удивлять
после стольких лет
лол

[Манюня]

слов уже нет, один лепет какой то
ну пусть будет так:
блядь хорошо то как!

(у меня всё)

[Амазонка]

А "ринит" звучит не так ужасно, но не менее научно.

Точно!

[Амазонка]

про хуйню не знаю
очень трудно хуйней страдать
когда бурление страстей наполняет каждую клеточку тела,
отдается каким то звоном нежности и неги по всей коже...
и вроде и устала, и уже засыпала,
но одно его прикосновение, и вся словно дрожишь

я ему: you are making me tingly all over
а он смеется

тьху опять я, да?
всё то же самое
но меня не перестает удивлять
после стольких лет
лол

Ничего-ничего.
Я читаю.
Пиши.

[Aurbo]

старорусское херня по научному херния
страдать херней соответсвенно имелось в виду хернией

Болезня грызь нам портит жисть-
Ни есть, ни пить, ни баб любить.