Банда Птица

[Птиц]

для меня што швеллер што балка одно и тоже

ну и дурак. швеллер - это вот:



двутавр - вот:

[Птиц]

даю тебе ссылку

ты дурак што ле? йа уже напесал, у меня твой дурацкий сайт забанен. и каким боком твоя дурацкая хуйня к Дискавери-ХБО?

[Maximusss]

Заебал, но так и быть, последний раз даю тебе ссылку

Теория большого взрыва, 12-й сезон

http://seasonvar.ru/serial-19759-Teo...-12-sezon.html


Екатерина Дипер
Александр Седов
Марк Шивченко
Евгений Каня
Денис Колесников
Озвучено по заказу Парамаунт Камеди в 2018


п.с. тока попробуй сука крякнуть что ссылка битая

Просто ради прикола берем пару фамилий и вбиваем в Яндекс

Результатов - море

[Птиц]

Просто ради прикола берем пару фамилий и вбиваем в Яндекс

причем тут все эти идиоты, которые переводят Paramount Comedy? такие же придурки, как ты, которые не знают, чем двухкамерный карбюратор отличается от четырехкамерного.

[Maximusss]

йа уже напесал, у меня твой дурацкий сайт забанен.

На другой сайт зайти религия не позволяет или отустствие мозгов ?

[Птиц]

На другой сайт зайти религия не позволяет

судя по тому что твой сайт забанен, и нет пути обхода, там мудаки постят дурацкую хуйню.

[Maximusss]

причем тут все эти идиоты, которые переводят Парамоунт Цомеды?

При том что любые из них находятся поисковиками в количестве результатов 3 мильёна. Также как и люди работающие над адаптациями ДЧ или ХБО и всех прочих также находятся Яндексом на счет раз. Тебя же нет нигде. Логичски это означает что ты пиздишь как сивый мерин. Да и не умеешь пользоваться Премьером который в одной из контор ( про которую ты заявлял что "перевоишь" им ) является основным софтом для перевдчиков, редакторов и актеров озвучания. И вот когда мы доберемся до тех серий, вот тогда я тебя комара и пришлепну видосом как в той студии все это делают в Премьере. И как перевод в нем вбивают и редактируют, и как актеры озвучки работают по Премьеровским файлам

[Птиц]

При том что любые из них находятся поисковиками в количестве результатов 3 мильёна.

наш индеец Андрей Алексеев находится поисковиками тоже на щот раз. он от этого меньше мудак?

является основным софтом для перевдчиков, редакторов и актеров озвучания.

тебе надо менять провайдера. каким боком вообще говнопрограмма Адоби к переводу? йа пользовался ей в самом начале, когда переводил без скрипта, там можно было двигать кадр на миллисекунды, когда надо было отслушивать фразы по 40 раз штобы понять, чо чел песдит. а в остальном программа гавно, неудобная, неинтуитивная. для мнтажа видео Эвид в сто раз лучше.

[Maximusss]

наш индеец Андрей Алексеев находится поисковиками тоже на щот раз. он от этого меньше мудак?

Нет, но он находится. Равно как находится любой работавший над сериями про которые ты звиздел. Но вот ты - нет, не находишься.

[Птиц]

он находится

а ты наабарот нед. и все маты, которые ты ваяешь, тоже.