Россия. Что происходит? - 5

[Whoever]

ты, Майк, это ставишь с какой целью - чтобы русофилы, посмотрев (и спев) - сказали, какой Путин добрый и человечный?

[crazy-mike]

ты, Майк, это ставишь с какой целью - чтобы русофилы, посмотрев (и спев) - сказали, какой Путин добрый и человечный?

Ну - они все должны петь в едином порыве "Russland Erwache" , а Изольда будет дирижировать!

[Whoever]

Ну - они все должны петь в едином порыве "Russland Erwache" , а Изольда будет дирижировать!

про дирижировать не знаю - вроде, она живет одна, без домашних животных.
но её нога может сама задергаться в ритм: "смело, товарищи, в ногу" - "Russland Erwache" - "Brueder un zechen und gruben" - "верните Сталина на площадь привокзальную".

и тогда Капри в одиночестве будет исполнять старые итальянские песни (про дуче).

[crazy-mike]

про дирижировать не знаю - вроде, она живет одна, без домашних животных.
но её нога может сама задергаться в ритм: "смело, товарищи, в ногу" - "Russland Erwache" - "Brueder un zechen und gruben" - "верните Сталина на площадь привокзальную".

и тогда Капри в одиночестве будет исполнять старые итальянские песни (про дуче).

надо поискать про дуче ( там одна прикольная времён каудильо Франко мелькала - но испанская )



эти итальянские ну нисколько не впечатляют. Даже испанские получше будут!

[crazy-mike]

испанская круче! ( наверное её адмирал Канарис вместе с каудильо Франко вместе после ужина пели )

[Whoever]

надо поискать про дуче ( там одна прикольная времён каудильо Франко мелькала - но испанская )



эти итальянские ну нисколько не впечатляют. Даже испанские получше будут!

там ключ - "итальянская социальная республика".
марионеточное государство после спасения Муссолини Отто Скорцени и его коллегами.
впечатление, что музыку спешно писали немецкие композиторы, оставив ритмику под чуждый им язык из негерманской группы

[crazy-mike]

там ключ - "итальянская социальная республика".
марионеточное государство после спасения Муссолини Отто Скорцени и его коллегами.
впечатление, что музыку спешно писали немецкие композиторы, оставив ритмику под чуждый им язык из негерманской группы

но тем не менее - ведь в этом ролике "почти как Путин" !

[Whoever]

но тем не менее - ведь в этом ролике "почти как Путин" !

это да - атлетичные, сильные, смелые.
и вождь спортивный.
пожелаем определённым форумским дамам из тех, кто пока не нашел свою половинку - найти человека, похожего на показанных в клипе - спортивного, закалённого, немногословного, не шмулика, не ботана!

[crazy-mike]

это да - атлетичные, сильные, смелые.
и вождь спортивный.
пожелаем определённым форумским дамам из тех, кто пока не нашел свою половинку - найти человека, похожего на показанных в клипе - спортивного, закалённого, немногословного, не шмулика, не ботана!

А вот здесь вообще - только заменить "Duce! Duce!" на "Putin! Putin!" ...

[Whoever]

А вот здесь вообще - только заменить "Duce! Duce!" на "Putin! Putin!" ...

перевода не знаю, надо спросить у знатоков итальянского.
по-моему, дети поют: "Путин - дуче: он развеет тучи!"