Россия. Что происходит? - 5

[STYLE]

в поликлинику с ними же тоже приходят, в том числе в мой офис.
и вполне приличное взаимодействие и с хозяевами, и с собаками.

я, кстати, с такими больными намного лучше себя чувствую, чем с теми, кто членов семьи постоянно приводит на приём.
там какой-то подвох (если, конечно, речь не идет о старых больных, которым нужна поддержка).

Я об этой конкретной собаке.
Кстати, понишь наш разговор?
У меня все уже на базе.
Сегодня-завтра скачаю на комп и пришлю.

[STYLE]

Точно!

Хотя, ферзь - это королева. А король - это король.
Сразу видно, что ты в шахматы не играешь

Это ж надо так опозориться перед иностранцами (с)
Да, напутал все.

[CAPRI]

Так и английское произношение похоже. Просто заменили «ю» на «у»
А в русском языке добавили «ы» в конце.

Нет, американский вариант произношения - "кулАтс".

В русском "ы" на конце, потому что слово используется во множественном числе, во французском языке тоже.
Просто по правилам французской фонетики окончание не произносится.

Отсюда "кюлОт".

[crazy-mike]

я просто дипломатичен

собаковеды-востоководы-собаководы-востоковеды....

[Whoever]

Я осуждаю Россию за американизмы, вернее чрезмерное их использование.
За заложницу не осуждаю. За поддержку Ирана и Сирии - осуждаю.

и что ты писала о "подставленном израильтянами" сбитом российском самолёте - жалела симпатичных солдатиков со славянской внешностью?
нет в тебе дерзости противостоять КаКапри.

что касается заложницы - именно так её охарактеризовал Щаранский (хотя и после меня)

[Whoever]

собаковеды-востоководы-собаководы-востоковеды....

и я бы не рискнул сказать, кого из двух категорий в России больше

[Whoever]

Я об этой конкретной собаке.
Кстати, понишь наш разговор?
У меня все уже на базе.
Сегодня-завтра скачаю на комп и пришлю.

спасибо!
конкретная - вне моего контроля: мне кажется, её отпускают гулять по не известному мне расписанию.
а может, она уезжала в отпуск.

[Yurcha]

Нет, американский вариант произношения - "кулАтс".

В русском "ы" на конце, потому что слово используется во множественном числе, во французском языке тоже.
Просто по правилам французской фонетики окончание не произносится.

Отсюда "кюлОт".

американский вариант произношениях «кулотс». Зависит от произношения.
Некоторое произносят «Fox, pot, not» через звук похожий на «а», но это не «а»

[CAPRI]

Я вообще говорю на русинглише, а не на русском, так что явно не пример для подражания. Не знаю, просто когда иммигранты используют английские слова в речи, это для меня естественный процесс. А когда россияне это делают - то нет.


Не думаю, что французы используют слово «loafers»

Полагаю, что используют. Как они давно используют "стилетос", например.

Мода интернациональна.

Но когда законодательницей мод была Франция, весь мир "кринолин" называл "кринолином", а "турнюр" "турнюром".

Или "ридикюль", как один из примеров.

[CAPRI]

К слову, в России первой половины 19-го века модные тогда "балетки" называли "стерлядками".

Интересно, как их называли во Франции?