Поездка в Европу

[Arley]

Угу, на два часа погулять по старому городу, искать кого-то, эл. переводчики.... "Марьиванна, сидите дома"))

[XCNY]

Угу, на два часа погулять по старому городу, искать кого-то, эл. переводчики.... "Марьиванна, сидите дома"))

он в телефоне есть,тока у капы что я непонимаю ващэ ничего нет.А переводчик он небольшой тоже,где два у меня валяються толко для инглиша.

[Arley]

он в телефоне есть,тока у капы что я непонимаю ващэ ничего нет.А переводчик он небольшой тоже,где два у меня валяються толко для инглиша.

Ой, вспомнила скороговорку о потсдамском почтальоне. Кто выговорит, тот молодец))

der Potsdamer Postkutscher putzt den Potsdamer Postkutschkasten

https://flic.kr/p/3pY2RB

[Aurbo]

Я знаю,что с теми,кто читает это,ничего подобного не случится,но всё равно.В ссылке история,где языковой И культурный барьер был доведён до полного абсурда. Опять-таки, [nothing personal].Просто вспомнилось.

https://en.wikipedia.org/wiki/Robert...Taser_incident

[Aurbo]

он в телефоне есть,тока у капы что я непонимаю ващэ ничего нет.А переводчик он небольшой тоже,где два у меня валяються толко для инглиша.

У меня тоже ничего не было.Я купила чёртов смартфон,перый в жизни,разбиралась с ним неделю,как он работает. Лаптопа у меня тоже не было, приобрела специально для поездки. Если человек находит несколько тысяч долларов на билеты, гостиницу,экскурсии, то сто долларов на [pay-as you-go] смартфон тоже найдёт. И пятьсот на лаптоп.

[XCNY]

У меня тоже ничего не было.Я купила чёртов смартфон,перый в жизни,разбиралась с ним неделю,как он работает. Лаптопа у меня тоже не было, приобрела специально для поездки. Если человек находит несколько тысяч долларов на билеты, гостиницу,экскурсии, то сто долларов на [pay-as you-go] смартфон тоже найдёт. И пятьсот на лаптоп.

наверно.Я вот ща думаю а как раньше было ,без этих электроных помощников.
Тогда когда я был шел процесс обьединения Германии.Однажды проснувшись рано утром это было часов 6 утра наверно .В то сумрачное и задымленное утро ,посмотрев в окно я увидел длинную очередь народа у здания....Утром на завтраке я рассказал гиду об увиденом.Гид ответила мне:-это восточные немцы стоят за временым рднодневным разраешением посещения ФРГ. Я тогда подумал,вроде в Восточной части неплохо у них а что тогда там на западной стороне...
И потом я вспомнил почему было стоко молодых немцев в электричке когда мы возращались из Браденбурга вечером,они были такие счастливые после посещения западной части Германии видима,пели песни шутили,пили колу ,очень какие то такие взбудораженные чем то ..

[larsen]

наверно.Я вот ща думаю а как раньше,было без этих электроных помощников.

учили языки

[In2HiDef]

В одном Лондоне в 2016-17 гг произошло 208 атак с поливанием жертв кислотой. Были арестованы 2 подростка 15 и 16 лет, без имен и примет.