Какой последний фильм вы посмотрели и понравился ли он вам?-2

[Nahla]

вот меня чего то Итальянский зацепил, а русский типа комедии получился

мне кажется, потому что актеры из русского по "чего хочет мужчина" тебе запомнились может, и в трейлере они мне тоже не очень. а итальянцы -УууУУх

[CAPRI]

Этот фильм уже спёрли все кому не лень... Наши это сделали самыми последними))
И главное, что никто ничего менять не стал.

Почему "спёрли"?

Купили формат. За деньги.
Как это принято в цивилизованном мире.

"Родину", в таком случае, американцы тоже "спёрли".
Как и кучу других фильмов и программ.

[CAPRI]

А возможность что-то менять относительно оригинальной версии регламентируется правообладателем.

[HoneyComb]

мне кажется, потому что актеры из русского по "чего хочет мужчина" тебе запомнились может, и в трейлере они мне тоже не очень. а итальянцы -УууУУх

да ты права, я нa них смотрела как на комических актеров, а все было как то не правдоподобно, особенно Баратс в роли ловеласа

[vitalysk]

да ты права, я нa них смотрела как на комических актеров, а все было как то не правдоподобно, особенно Баратс в роли ловеласа

Как назывался по итальянски или по-английски это фильм?

[Nahla]

Как назывался по итальянски или по-английски это фильм?

Идеальные незнакомцы (2016) Perfetti sconosciuti (2016)

[Nahla]

да ты права, я нa них смотрела как на комических актеров, а все было как то не правдоподобно, особенно Баратс в роли ловеласа

там единственный человек без скелетов в шкафу только хирург оказался, не или я упустила?

[HoneyComb]

там единственный человек без скелетов в шкафу только хирург оказался, не или я упустила?

его скелет был психолог

[Nahla]

его скелет был психолог

ааааа, точно! но это такой добренький скелет, по сравнению с другими

[vitalysk]

Черт, оказывается я его уже посмотрел. Помню, я еще по ошибке сначала скачал испанскую версию, но в ней было явное переигрование. Сходство итальянского с испанским сильно отвлекало от титров. Та-же самая бодяга происходит, когда я смотрю польские фильмы.