Page 11 of 32 FirstFirst ... 23456789101112131415161718192021 ... LastLast
Results 101 to 110 of 315

Thread: Русский Язык

  1. #101
    Forum Regular
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    193

    Default Re: Русский Язык

    Великий и могучий! Что уж тут спорить

  2. #102
    ЧУМАТАРИН HAL's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Russia, Samara
    Пол
    Мужской
    Posts
    10,851

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by Маня View Post
    Кстати, да. При всей большой любви к русскому языку - другие языки не уступают. В языке эскимосов, говорят, есть 40 или 50 слов для описания оттенков снега.
    Там не оттенков, а просто снега. Оказывается снег везде разный и поэтому по разному называется. Вот вам и чукчи. Про эскимосов не скажу, не знаю.
    Господа, цените свободу. Лучшая из свобод — не слушать мудаков.

  3. #103
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    162,732

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by MAPTA View Post
    Великий и могучий! Что уж тут спорить
    У Велимира Хлебникова даже "заумный язык" был когда-то.
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах

  4. #104
    VIP Маня's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Торонто
    Posts
    19,320

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by Водопей View Post
    не то... все не то, ребята
    аха
    нету... нету этой пронзительной пришвинской нотки (шевелит в воздухе пальцами)

  5. #105
    ЧУМАТАРИН HAL's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Russia, Samara
    Пол
    Мужской
    Posts
    10,851

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    А в русском языке вообще нет подходящего эквивалента для "Don't drive me Obama".
    Похоже на "Не доставай меня...".
    Господа, цените свободу. Лучшая из свобод — не слушать мудаков.

  6. #106
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    162,732

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by HAL View Post
    Там не оттенков, а просто снега. Оказывается снег везде разный и поэтому по разному называется. Вот вам и чукчи. Про эскимосов не скажу, не знаю.
    Короче - почему белокурый , а не чёрнопетухатый ?
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах

  7. #107

    Default Re: Русский Язык

    vy govorite po russki???

  8. #108
    Forum Regular
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    193

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by Маня View Post
    аха
    нету... нету этой пронзительной пришвинской нотки (шевелит в воздухе пальцами)
    Интересно, а в англ есть такое выражение- "шевелить мозгами "?
    Ну или типо того...

  9. #109
    VIP Маня's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Торонто
    Posts
    19,320

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by larsen View Post
    vy govorite po russki???
    Ларсен, перейди с транслита на человеческий язык, русским языком тебя прошу!

  10. #110
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    162,732

    Default Re: Русский Язык

    Quote Originally Posted by HAL View Post
    Похоже на "Не доставай меня...".
    Если вместо "Оbama" написать "banana" и заглянуть в "Дополнение к большому Англо-Русскому словарю" издания примерно 1977го года , то получишь что-то похожее на "не вешай мне лапшу на уши". А в фильме "Однажды в Америке" ( One Day Upon In America ) как раз у главного героя был ник Лапша.
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах

Page 11 of 32 FirstFirst ... 23456789101112131415161718192021 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru