Page 80 of 84 FirstFirst ... 30707172737475767778798081828384 LastLast
Results 791 to 800 of 837

Thread: Акцент

  1. #791
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    107,710

    Default Re: Акцент

    Quote Originally Posted by Варвара View Post
    Но когда знаешь на слух, а потом видишь это текстом - это просто взрыв мозга
    Это быстро проходит - во французском всё строго по правилам, в отличие от английского.

    П.С. Грамматика намного сложнее - это да.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  2. #792
    Forum Hero Варвара's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    nizhny novgorod
    Posts
    3,862

    Default Re: Акцент

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    Это быстро проходит - во французском всё строго по правилам, в отличие от английского.

    П.С. Грамматика намного сложнее - это да.
    И фонетика на много сложнее.
    По правилам - ага у них такое ощущение, что главное правила - чтоб хорошо звучало

  3. #793
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    107,710

    Default Re: Акцент

    Quote Originally Posted by Варвара View Post
    И фонетика на много сложнее.
    По правилам - ага у них такое ощущение, что главное правила - чтоб хорошо звучало
    Так в этом вся прелесть - "чтоб хорошо звучало".

    Не знаю, мне намного комфортнее говорить по-французски, чем по-английски.
    Я вообще романские языки больше люблю.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  4. #794
    Forum Hero Варвара's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    nizhny novgorod
    Posts
    3,862

    Default Re: Акцент

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    Так в этом вся прелесть - "чтоб хорошо звучало".

    Не знаю, мне намного комфортнее говорить по-французски, чем по-английски.
    Я вообще романские языки больше люблю.
    На вкус и цвет как говорится все фломастеры разные
    Мне Французский вообще не нравится как звучит

  5. #795
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    132,063

    Default Re: Акцент

    Allons au bois, dame Lombarde, allons au bois
    Allons au bois, dame Lombarde, allons au bois
    Nous trouverons un serpent vert, nous le tuerons
    Nous trouverons un serpent vert, nous le tuerons

    Dans une pinte de vin rouge nous le mettrons
    Dans une pinte de vin rouge nous le mettrons
    Quand ton mari viendra de chasse, grand soif aura
    Quand ton mari viendra de chasse, grand soif aura

  6. #796
    VIP
    Join Date
    Apr 2007
    Posts
    100,504

    Default Re: Акцент

    лол
    а теперь транскриптом - проверим твой акцент )

  7. #797
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    132,063

    Default Re: Акцент


  8. #798
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    107,710

    Default Re: Акцент

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    Allons au bois, dame Lombarde, allons au bois
    Allons au bois, dame Lombarde, allons au bois
    Nous trouverons un serpent vert, nous le tuerons
    Nous trouverons un serpent vert, nous le tuerons

    Dans une pinte de vin rouge nous le mettrons
    Dans une pinte de vin rouge nous le mettrons
    Quand ton mari viendra de chasse, grand soif aura
    Quand ton mari viendra de chasse, grand soif aura
    Ки ва а ля шас - пер са пляс.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  9. #799
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    132,063

    Default Re: Акцент

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    Ки ва а ля шас - пер са пляс.
    ля ви э дюр, ле фам кут шер.

  10. #800
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    107,710

    Default Re: Акцент

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    ля ви э дюр, ле фам кут шер.
    Сё кё фам вё - Дьё лё вё.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

Page 80 of 84 FirstFirst ... 30707172737475767778798081828384 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru