Акцент

[Дженни]

дженни, а ты инглиш несколько лет назад начала учить?
т.е. до этого вообще не учила и не знала?
и как успехи были, как продвигалась..

я недавно начала учить. надеюсь на лучшее ))))

учила конечно, и в школе и в универе, но никогда не была в этом успешна + никогда не пользовалась и никакой практики. для меня даже песли на английском все были просто бла бла бла бла

[marfa1]

а я немецкий учила в школе и в универе.

инглиш сейчас начинала с нуля учить. мне нравится и язык и учить.

как у тебя успехи продвигались? тяжело было вливаться в англоязычную среду?
сколько адаптация заняла?

[Дженни]

а я немецкий учила в школе и в универе.

инглиш сейчас начинала с нуля учить. мне нравится и язык и учить.

как у тебя успехи продвигались? тяжело было вливаться в англоязычную среду?
сколько адаптация заняла?

марфа, ты можешь не говорить, но у меня такое чувство что ты скоро к нам сюда. надеюсь я не ошибаюсь. тем кто немецкий / французский в школе учил - тем намного труднее здесь почему то чем таким как я. хотя я была абсолютно уверена что я полный ноль

начала говорить более менее через год-два.

[marfa1]

я даже догадываюсь почему тебе легче было чем им,
потому что это только кажется что полный ноль,
на самом деле в подсознании откладываются слова.
я вот тоже думала что немецкий давно забыла, но когда мне не хватало
на занятиях слова на английском, мне почему то вспоминалось это слово на немецком.
хотя я и была уверена что это слово не помнила или даже вообще не знала.

но зато второй иностранный легче учить чем первый,
принципы построения зачастую такие же, правила даже проще. красота.

я не завидую тем кому пришлось учить русский. это намного сложнее.

[Дженни]

я даже догадываюсь почему тебе легче было чем им,
потому что это только кажется что полный ноль,
на самом деле в подсознании откладываются слова.
я вот тоже думала что немецкий давно забыла, но когда мне не хватало
на занятиях слова на английском, мне почему то вспоминалось это слово на немецком.
хотя я и была уверена что это слово не помнила или даже вообще не знала.

но зато второй иностранный легче учить чем первый,
принципы построения зачастую такие же, правила даже проще. красота.

я не завидую тем кому пришлось учить русский. это намного сложнее.

не надейся что тебе товй немецкий поможет в английском. скорее мешать будет.

[Rascal]

Надо выбирать нормально место проживания и будет похеру (ц. Капри) акцент. У нас на Брайтоне стыдно говорить на ангельском. Достаточно знать хау ду ю дуишь, бикоз авкоз, ну и олл райт захортай, и ты в шоколаде.
Пусть они русский учат, неучи американские и шобы без акцента гутарили.

[Дженни]

я не чзнаю что такое бикоз авкоз. мне очень стыдно

[Rascal]

бикоз авкоз (мининг) - бикоз ю ду ми твайс а виик, авкоз шуд пэй май рентал пик.

[ciao]

фани

[Дженни]

фани

фрикин хилериез