Page 41 of 44 FirstFirst ... 3132333435363738394041424344 LastLast
Results 401 to 410 of 436

Thread: Перевод фразы с английского

  1. #401

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Quote Originally Posted by OldFart View Post
    Пиши marketplace
    Убедил
    Пасиб.
    «каждая бывшая блядь с возрастом стремится читать всем лекции о морали».(С)

  2. #402

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Народ, я тут статю пытался перевести с помощью транслата, но он ещё хуже чем мой англиский, похоже. Суть как-то смутно понял.
    Типа, лоцманы всё таки накосячили?

    https://splash247.com/damning-report...he-ever-given/
    «каждая бывшая блядь с возрастом стремится читать всем лекции о морали».(С)

  3. #403

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Фраза - Не солёное, не жареное.
    Т.е. Но солт + Но ...
    Подскажите на счёт штобэ - Не жареное
    «каждая бывшая блядь с возрастом стремится читать всем лекции о морали».(С)

  4. #404

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Типа Ноу солт, Ноу ... Кхэкхэ ???
    Дка.
    «каждая бывшая блядь с возрастом стремится читать всем лекции о морали».(С)

  5. #405

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Quote Originally Posted by Председатель View Post
    Фраза - Не солёное, не жареное.
    Т.е. Но солт + Но ...
    Подскажите на счёт штобэ - Не жареное
    А что эта фраза означает? Дословно переводить - ерунда получается.

  6. #406

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Quote Originally Posted by elfy View Post
    А что эта фраза означает? Дословно переводить - ерунда получается.
    Ето на кормушке для белочек надо я хотель написать.
    Типа што бэ солёноё и жареное не складале тудой.
    Почему ан английском? -Патамушта те алени бараны.
    Па английске понимают. Причём все бараны.
    Да.
    «каждая бывшая блядь с возрастом стремится читать всем лекции о морали».(С)

  7. #407

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Quote Originally Posted by Председатель View Post
    Ето на кормушке для белочек надо я хотель написать.
    Типа што бэ солёноё и жареное не складале тудой.
    Почему ан английском? -Патамушта те алени бараны.
    Па английске понимают. Причём все бараны.
    Да.
    Тогда напиши
    No salted or fried food, please.

  8. #408

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Quote Originally Posted by elfy View Post
    Тогда напиши
    No salted or fried food, please.
    Пасип
    «каждая бывшая блядь с возрастом стремится читать всем лекции о морали».(С)

  9. #409

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Ещё момент.
    Допустим.
    Дружыща купил себе ролексы, благородные.
    И решил похвастаться.
    Фраза звучит так - Тоси-боси... (придумайте сами)Зацени.
    Да.
    Т.Е. Естле не заценишь, то получишь по иплету...
    Тут суть именно в Зацени
    Именно что-бы тот кому показываешь Обязательно обратил внимание. Иначе враг.
    Ы?
    Всяко должно быть какое-то... Што йоптваумать.
    Типа -Выскажи мнение.
    А?
    «каждая бывшая блядь с возрастом стремится читать всем лекции о морали».(С)

  10. #410
    Forum Regular
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    10,563

    Default Re: Перевод фразы с английского

    Quote Originally Posted by Председатель View Post
    Ещё момент.
    Допустим.
    Дружыща купил себе ролексы, благородные.
    И решил похвастаться.
    Фраза звучит так - Тоси-боси... (придумайте сами)Зацени.
    Да.
    Т.Е. Естле не заценишь, то получишь по иплету...
    Тут суть именно в Зацени
    Именно что-бы тот кому показываешь Обязательно обратил внимание. Иначе враг.
    Ы?
    Всяко должно быть какое-то... Што йоптваумать.
    Типа -Выскажи мнение.
    А?
    yo, check it out motherfucker
    даёшь каждому рашисту по русскому солдату и буче! (ц) я
    чо не смеётесь то? не смешно? это роzzия! (ц) жыриновски
    эх солдатики, пулеметики, путлер женечку пришил в самолётике (ц) я

Page 41 of 44 FirstFirst ... 3132333435363738394041424344 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru