Перевод фразы с английского

[смешно]

кемел тоу это никакой не персик
это очень даже верблюжье копыто

у вас да верблюжье

[Дженни]

смешно совсем мозгами тово

[смешно]

покажи живот

[Председатель]

Официальное обращение, не то что-бы офицальное, а как-бэ... На русском я бы написал - Здравствуйте уважаемые. А как на английском-бы ето? Хай диирз мне кажеться маленько не корректно, как по вашему мнению?

[Adrina]

Официальное обращение, не то что-бы офицальное, а как-бэ... На русском я бы написал - Здравствуйте уважаемые. А как на английском-бы ето? Хай диирз мне кажеться маленько не корректно, как по вашему мнению?

Если имена тех, к кому обращаетесь, неизвестны, пишите

To Whom It May Concern

А если знаете, то
Dear such and such,
or Dear Colleagues, Dear Friends, etc.

[Маня]

Официальное обращение, не то что-бы офицальное, а как-бэ... На русском я бы написал - Здравствуйте уважаемые. А как на английском-бы ето? Хай диирз мне кажеться маленько не корректно, как по вашему мнению?

Dear Sir/Madam,

если неизвестно к кому обращаетесь

(Или: Hi deers) Можно и так.

[Alex5448]

Dear Sir/Madam,

если неизвестно к кому обращаетесь

(Или: Hi deers) Можно и так.

А он оленевод?

[Председатель]

Девачки спасибо.

[Маня]

А он оленевод?

[ciao]

Официальное обращение, не то что-бы офицальное, а как-бэ... На русском я бы написал - Здравствуйте уважаемые. А как на английском-бы ето? Хай диирз мне кажеться маленько не корректно, как по вашему мнению?

peeps (c)