Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 21 to 28 of 28

Thread: Транслит

  1. #21
    Forum Hero
    Join Date
    Aug 2004
    Posts
    3,267

    Default

    ах этот nevermind!!скинет линк...и смеётся над нами...это уж не в первый раз... Германия Германия привыше всего...шуточки у него ... :lol: :lol:

  2. #22
    Унесенная Bетром EUROPEAN's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Greece
    Posts
    5,508

    Default

    А мне когда мастер Виндоус закачал,потом взял какой-то диск,закачал эту программу с диска на компьютер и все стало на русском. То есть на панеле внизу,ну где кнопочка Старт находится,есть такой переключатель с русского на английский и оно само как-то транслируется.
    все будет, когда поймешь, что все есть (с)

  3. #23
    naturally high Жалоба's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    BigSky
    Posts
    5,981

    Default

    а можно еще купить клаву русскую, где-то порядка 30-40 баксов, это ж немного. :roll:
    я живу в своем маленьком мире, но меня там все знают :D

  4. #24
    Пферд - из серой массы Монашка's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    it depends
    Posts
    96,238

    Default

    Quote Originally Posted by Жалоба
    а можно еще купить клаву русскую, где-то порядка 30-40 баксов, это ж немного. :roll:
    на лэптоп??? 8O
    и как вы себе это представляете?

  5. #25
    а.к.а. Тимофей Каретный
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    27,240

    Default

    Quote Originally Posted by Монашка
    Quote Originally Posted by Жалоба
    а можно еще купить клаву русскую, где-то порядка 30-40 баксов, это ж немного. :roll:
    на лэптоп??? 8О
    и как вы себе это представляете?
    Клаву можно подключить к лаптопу.

  6. #26
    Пферд - из серой массы Монашка's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    it depends
    Posts
    96,238

    Default

    Quote Originally Posted by Baba_Yaga
    Quote Originally Posted by Монашка
    Quote Originally Posted by Жалоба
    а можно еще купить клаву русскую, где-то порядка 30-40 баксов, это ж немного. :roll:
    на лэптоп??? 8О
    и как вы себе это представляете?
    Клаву можно подключить к лаптопу.
    конечно можно, у меня дома лэптоп так и работает пока он в офисе
    но таскать с собой если куда отправляешься, Я уверена, что ты не будешь...
    я купила прозрачные наклейки и на свой лэптоп наклеила, очень удобно
    значительно удобнее русской клавы в багаже или даже дома...

  7. #27
    Forum Master
    Join Date
    Jun 2002
    Posts
    301

    Default

    http://RusWin.net - раздел "фонетическая клавиатура" - http://ourworld.compuserve.com/homep...lGor/kbd_r.htm
    Я пользуюсь ей несколько лет и давал здесь ссылки несколько раз. Очень удобно. Там инструкция длинная, но все устанавливается в два клика.
    Кстати, автор, PaulGor, писал в этом разделе пару раз.

  8. #28
    Level 4 User PaulGor's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Москва-->Силиконовая Долина
    Posts
    80

    Default Re: Транслит

    Quote Originally Posted by Leon93
    Quote Originally Posted by nevermind
    прога для тебя как раз. Советую, т.к сам давн пользуюсь: http://www.kpnemo.ru/soft/2005/01/03...v2.888xp/#full
    Ага! Кажись именно то что надо. Приду домой -разберусь. Я помню где-то я на это натыкался.давно. Спасибо! :lol:
    Не обязательно с той программой - Keyboard Layout Manager - "с нуля" все 33 буквы делать - есть уже готовый файлик транслитерационной (фонетической) раскладки ('А'-'A','Б'-'B', ...,'Д'-'D',...) для системной клавиатуры - на моём сайте, про что Vector выше написал
    (файлик, работающий с системными средствами, а не некая посторонняя программа):
    ...... http://ourworld.compuserve.com/homep...kbd_r.htm#phon
    (плюс у меня специально сделано безопаснее и удобнее для 2000/XP - я не трогаю 'родного' системного файла kbdru.dll - иначе под 2000/XP проблемы будут)

    А вот если потом, после активации моего файлика, захочется пару-тройку букв переставить, то есть мой вариант не совсем понравится, то вот тогда можно ту программку Keyboard Layout Manager использовать, у меня в том разделе есть главка об этом, вот прямая ссылка:
    ....................... http://RusWin.net/mod_r.htm

    .
    =============== Про ситуацию "я не дома" и translit.ru

    Обычно всем и всегда translit.ru для такой ситуации советуют. Но это - отсутствие выбора - похоже на офис аренды автомобилей, где только машины с "ручником" предлагаются. То есть, человек дома привыкший к машине с автоматической коробкой передач, будет жутко мучиться

    Так вот, если дома человек привык по-русски писать, с системными средствами, будь это стандартная раскладка системных средств или обсуждаемая здесь фонетическая (транслитерационная) раскладка той же системной клавиатуры, то оказавшись
    вне дома - отпуск, командировка, учёба,... в Интернет-кафе на пол-часа забежал -
    такой человек будет мучиться на сайтах-перекодировщиках типа translit.ru, НЕудобно и НЕпривычно там ему будет -
    он же уже много лет не вводил сочетания типа sch/shh/zh/ja/yu:

    1) Надо вводить непривычные для такого человек ужастики типа
    maj/or skazal: ja ljublju zashhishhajushhixsja

    2) Надо быстренько выучить непривычные сочетания - что для 'щ' - не 'привычное' "sch', а 'shh', ... а то "считаю" не получится; что для 'ю' - только "ju", а не "yu", а
    то "выучил" не получится,...; что "йод" и "Майор" надо спец. образом вводить,...

    Видел много раз в форумах, что такой пользователь обычно отчаивается получить "кириллицу нормального качества" в таком случае и пишет
    .......... "izvinite za translit, ya ne iz doma pishu"

    Потому что непривычно ему на сайтах-перекодировщиках с сочетаниями.
    .

    Вот я и сделал страничку именно для таких людей (которые вне дома) - чтобы они на ней вводили

    .............. ТОЧНО как дома в MS Word - привычно

    Дома-то, с системными средствами, НЕТ никаких "сочетаний" типа sch/shh, там режим всегда -
    одна клавиша : одна буква, даже если это не стандартная русская раскладка, а одна из широко используемых нашими 'за бугром'
    фонетических (транслитерационных) раскладок, где
    'A'-'А','B'-'Б',...,'D'-'Д',...

    "Виртуальная Русская Клавиатура" (видел их штук 20, учёл все недостатки и неудобства):


    .................... Klava.RusWin.net

    .

    Там режим ввода (и корректировки) текста - обычный, 'домашний', плюс, можно по желанию мышкой ввести букву, если кому надо.

    .

Page 3 of 3 FirstFirst 123

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru