С другой стороны американская культура, вкл. прозу, очень динамична и может быть для неё По писавший 170 лет назад просто устарел. Ведь мы тоже не читаем всех русских "классиков" 19 века. :confused:
В принципе то что доносил до публики Толстой или Достоевский в 19в сегодня вполне может донести писатель фантаст или юморист. Главное донести и чтобы публика прониклась идеями. А от сосуда субстанция обычно не меняеца. Кто пьёт пиво из стекляных сугубо пивных бокалов. Кто из пластиковых чашек. Кто прямо из горлышка. Но результат обычно одинаков. ;)
Образованные люди часто бывают просто узкие специалисты. У меня была такой профессор по русской литературе. При упоминании Кейт Шопен на полном серьезе сказал мне "Анна - не ругайтесь". И утверждал, что все остальные писатели кроме русских абсолютно не умеют писать, безталантны и бездарны.
Так шо - это с какой стороны посмотреть....
Возможно, но даже если учесть что когда я училсяа на бакалавра в америке, я учился в обычном городском каледже, никаких палцев вееров или ноздрей пузырями. И у нас было обязательным придметом например искуство или литература. Как можно проспать на уроке искуства целый семестр и не знать кто такой роден? Учитывая что йети люди учителя и типа должны иметь общие знаия.
Возможно, но если даже мы не читаем достоевского, мы для общего развития можен знать кто он такой. НЕнадо далеко ходить, когда я учился в каледже на уроке иинглиш 2 мне надобыло прочитать сочиненийе в слук, и когда я сравник коена из сан олсоу райсес с донкихотом и борьбой с мельницами, никто кроме "руских" студентов понятия не имел о каких мельницах реч и кто такой сервантес.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Terms of Service | Privacy Policy |