Лев, если бы вы сказали "conditional", и на этом основании шили мне путаницу в терминологии, я бы еще понял. Но мы говорим по-русски, а по-русски нет терминологии иммиграционного права.
Смысл тот же, а вы не цепляйтесь к словам.
ЗЫ Как там ваша лицензия поживает за столько-то лет после окончания обучения?