нет, как гражданин США он въехать не сможет. Чтобы получить визу ему ндо будет предоставить доказательтства того, что он лишился Российского гражданства.
Ему надо сделать запрос в Российское консульство и получить подтверждение того, что он все еще является Российским гражданином, параллельно с этим подав заявление на получение российского загранпаспорта.