Грузите апельсины БОЧКАХ.Братья КАРАМАЗОВЫ.

[marussya]

а пачему бы мне не панравелось?
она же полная! в ней есть про кису воробьянинова юность глава.
это же классно афегеть как.

Мне показалось, что оригинально книга намного "кусучее", чем то, что было впоследствии опубликовано. Конечно, нужно делать скидку на редактирование... Стиль один, направления разные. Я всегда видела Кису как безобидного старичка, а он по результату представлен как продукт разложения времени. Ну и разное такое... А может восприятие другое потому, что "12 стульев" я читала в нежном возрасте первый раз, а все вместе уже в 30.

[Sixteen]

Мне показалось, что оригинально книга намного "кусучее", чем то, что было впоследствии опубликовано. Конечно, нужно делать скидку на редактирование... Стиль один, направления разные. Я всегда видела Кису как безобидного старичка, а он по результату представлен как продукт разложения времени. Ну и разное такое... А может восприятие другое потому, что "12 стульев" я читала в нежном возрасте первый раз, а все вместе уже в 30.

ниче себе безобидный старечог! бритвай па горлу.
а весчь без редактирования и сокращений конешно стала
куда интереснее. в ней четче стал виден дух времени. а еще
меня жутко порадовали комментарии и предисловие и послесловие
которыми снабдили мое издание. там рассказали ваще о том как
книга собственно появилась и как ее публиковали и это ваще
само по себе заслуживает отдельного романа.

[marussya]

ниче себе безобидный старечог! бритвай па горлу.

Ну, Котеич, я не настаиваю... Скажу только по секрету, что жесты типа "бритвой по горлу" не показательны, так как нельзя провести данный опыт относительно каждого человека и, отделить, так сказать, агнцев от козлищ...

Но что-то мне подсказывает, что в определенных обстоятельствах, любой человек полоснет не задумываясь...

Ведь судить о человеке стоит только по его [acts on regular basis...].

[marussya]

ниче себе безобидный старечог! бритвай па горлу.
а весчь без редактирования и сокращений конешно стала
куда интереснее. в ней четче стал виден дух времени. а еще
меня жутко порадовали комментарии и предисловие и послесловие
которыми снабдили мое издание. там рассказали ваще о том как
книга собственно появилась и как ее публиковали и это ваще
само по себе заслуживает отдельного романа.

Согласна. Помню, в "Имя розы" комментарии мне понравились больше, чем сам роман. А еще в романе Евгения Попова "Зеленые человечки" комментарии самоценны и являются второй лучшей половиной книги.

[KENZO]

А Вы читали полную версию "12-ти стульев"?

Вообще то читал давненько.А какая у меня версия...?Помню после того как "12 стульев" кончилась была описана дисскусия Ильфа с Петровым отом оставить Бендера в живых или нет.Они взяли сахарницу ,бросили туда бумажки с вариантами исхода и ...Бритвой по горлу.Но потом произошла реанимация,уж не помню почему.А вот про "кисино детство" чегой-то не помню...

[Sixteen]

Вообще то читал давненько.А какая у меня версия...?Помню после того как "12 стульев" кончилась была описана дисскусия Ильфа с Петровым отом оставить Бендера в живых или нет.Они взяли сахарницу ,бросили туда бумажки с вариантами исхода и ...Бритвой по горлу.Но потом произошла реанимация,уж не помню почему.А вот про "кисино детство" чегой-то не помню...

все "воспоминания" ильфа и петрова в совейских изданиях -
полностью придуманы из головы. убийство бендера было
заказано издателем, и никакой сахарницы не было.

[KENZO]

Чё правда.???

[KENZO]

все "воспоминания" ильфа и петрова в совейских изданиях -
полностью придуманы из головы. убийство бендера было
заказано издателем, и никакой сахарницы не было.

Откуда инфа?

[Sixteen]

Откуда инфа?

из архивов инфа. исследования были опубликованы
в более поздних изданиях 12 стульев. развеяние мифа
и все такое. там же было написано что 12 стульев
запрещали несколько раз за историю существования,
а потом после каждого запрета через некоторое время
опять разрешали и опять резали, каждый раз поновому.

[KENZO]

Я думаю,что "резатели" просто от самого процесса своего "творчества" над "стульями" уже кайф получали