Page 275 of 275 FirstFirst ... 175225265266267268269270271272273274275
Results 2,741 to 2,744 of 2744

Thread: Мои не мои стихи...

  1. #2741
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    132,080

    Default Re: Мои не мои стихи...

    Quote Originally Posted by XCNY View Post
    Нее.
    вот мой перевод из Байрона. учись

    В тот час, когда среди листвы
    Песнь соловьиная слышна
    В тот час, когда словам любви
    идёт на смену тишина

    И тихой музыкою в ней
    Звучат лишь ветер, да ручей
    Роса блестит на лепестках
    На зависть звёздам в небесах.

    И купол неба так высок
    Так чист, так светел и далек
    Далёк, как день, ушедший прочь
    Волшебен и величествен, как ночь

  2. #2742
    Forum member XCNY's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    НЮWORK CITY
    Posts
    63,937

    Default Re: Мои не мои стихи...

    Напиться, упиться, забыться ..
    а утром проснуться , как в ни в чём... И снова опять шевелиться , чтоб просто прожить ещё день...
    Иммиграцыя-это попытка послать себя подальше

  3. #2743
    Forum member XCNY's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    НЮWORK CITY
    Posts
    63,937

    Default Re: Мои не мои стихи...

    пля, не туда прописал.
    Иммиграцыя-это попытка послать себя подальше

  4. #2744
    Forum member XCNY's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    НЮWORK CITY
    Posts
    63,937

    Default Re: Мои не мои стихи...

    Осень в Нью-Йорке - мечта и реальность,
    Город окутан пестрым ковром листьев.
    Дождливый день, или солнце яркое,
    Всё в этой осени удивительно прекрасно.

    Башни небоскребов, как стены красного листа,
    Под ногами шуршат тысячи окрашенных пусть.
    Манхэттен - палитра осеннего сиянья,
    И серые камни становятся чуть портретами радужных мечтаний.

    В паутине улиц и парада огней ярких,
    Осенний ветер играет в танце тихих.
    Гусиные перья, легкими падают,
    Каменный лес загадочным богатством мечтаний украшают.

    Какие мечты в этой осени тают,
    На перекрестках и в парках, свою магию сбуждают.
    Осень в Нью-Йорке - это соната грусти и радости,
    То дождливая, то яркая, бесконечная красота и таинственный натиск.
    Иммиграцыя-это попытка послать себя подальше

Page 275 of 275 FirstFirst ... 175225265266267268269270271272273274275

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 14 users browsing this thread. (0 members and 14 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru