Page 275 of 275 FirstFirst ... 175225265266267268269270271272273274275
Results 2,741 to 2,744 of 2744

Thread: Мои не мои стихи...

  1. #2741
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    132,048

    Default Re: Мои не мои стихи...

    Quote Originally Posted by XCNY View Post
    Нее.
    вот мой перевод из Байрона. учись

    В тот час, когда среди листвы
    Песнь соловьиная слышна
    В тот час, когда словам любви
    идёт на смену тишина

    И тихой музыкою в ней
    Звучат лишь ветер, да ручей
    Роса блестит на лепестках
    На зависть звёздам в небесах.

    И купол неба так высок
    Так чист, так светел и далек
    Далёк, как день, ушедший прочь
    Волшебен и величествен, как ночь

  2. #2742
    Forum member XCNY's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    НЮWORK CITY
    Posts
    63,930

    Default Re: Мои не мои стихи...

    Напиться, упиться, забыться ..
    а утром проснуться , как в ни в чём... И снова опять шевелиться , чтоб просто прожить ещё день...
    Иммиграцыя-это попытка послать себя подальше

  3. #2743
    Forum member XCNY's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    НЮWORK CITY
    Posts
    63,930

    Default Re: Мои не мои стихи...

    пля, не туда прописал.
    Иммиграцыя-это попытка послать себя подальше

  4. #2744
    Forum member XCNY's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    НЮWORK CITY
    Posts
    63,930

    Default Re: Мои не мои стихи...

    Осень в Нью-Йорке - мечта и реальность,
    Город окутан пестрым ковром листьев.
    Дождливый день, или солнце яркое,
    Всё в этой осени удивительно прекрасно.

    Башни небоскребов, как стены красного листа,
    Под ногами шуршат тысячи окрашенных пусть.
    Манхэттен - палитра осеннего сиянья,
    И серые камни становятся чуть портретами радужных мечтаний.

    В паутине улиц и парада огней ярких,
    Осенний ветер играет в танце тихих.
    Гусиные перья, легкими падают,
    Каменный лес загадочным богатством мечтаний украшают.

    Какие мечты в этой осени тают,
    На перекрестках и в парках, свою магию сбуждают.
    Осень в Нью-Йорке - это соната грусти и радости,
    То дождливая, то яркая, бесконечная красота и таинственный натиск.
    Иммиграцыя-это попытка послать себя подальше

Page 275 of 275 FirstFirst ... 175225265266267268269270271272273274275

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru