Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 30

Thread: Кака вы относитесь к русскому языку?

  1. #1
    Forum Regular
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    Санкт Петербург, Россия
    Posts
    486

    Default Кака вы относитесь к русскому языку?

    Не знаю, удачное ли место спросить. В общем нужна ваша помощь для курсового проекта по лингвистике. Нужно понять как мы относитмся к русскому языку.

    Респонденты должны быть эмигранты из России в Америку, 20+ лет, которые либо родились здесь (в США) либо приехали сюда до 7 лет. Вот список вопросов. Если вы подходите по критериям, и есть минутка - пожалуйста ответьте! Можно ответ послать на victor79 at optonline.net. (Конечно, можно и здесь)

    1. What are the languages you speak?
    2. When were they acquired?
    3. What language do you speak at home?
    4. What language was spoken at home when you were a child? Did you parents encourage use of Russian at home?
    5. Did you ever take any classes in Russian in school or elsewhere?
    6. Do you do anything at present in order to maintain the language? Watch Russian movies, read Russian books?
    7. Do / will you oblige your children to learn Russian?
    8. Do you think it is important to maintain the Russian language among immigrants from Russia living in the US?
    9. What language do you speak with someone who speaks Russian? How do you feel about it?


    Критика к вопросам принимается

    СПАСИБО !!!

  2. #2
    Alternativa malutka's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Posts
    2,510

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    люди, которые здесь родились или приехали до 7 лет не будут сидеть на русскоязычном форуме, так что ваш эксперимент провалился ;)

  3. #3

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    Quote Originally Posted by malutka
    люди, которые здесь родились или приехали до 7 лет не будут сидеть на русскоязычном форуме, так что ваш эксперимент провалился ;)
    по-моему тут есть пара таких - Багера, Фолик

  4. #4
    Alternativa malutka's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Posts
    2,510

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    Quote Originally Posted by elfy
    по-моему тут есть пара таких - Багера, Фолик
    нет, мне кажется, они сюда приехали старше 7 лет

  5. #5

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    У меня дочь приехала сюда семи лет.
    Но ей еще нет 20ти... ;)

  6. #6
    Forum Regular
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    Санкт Петербург, Россия
    Posts
    486

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    Нда...

    Ну может у кого знакомые есть которых удастся опросить. Или вот! Народ, если кто найдет кого из знакомых, которым не влом поболтать 5-7 минут по телефону и ответить на эти дурацкие вопросы, напишите плиииз!

    Кстати, это не эксперимент. Курсовая.

  7. #7

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    Quote Originally Posted by VVictor
    Нда...

    Ну может у кого знакомые есть которых удастся опросить. Или вот! Народ, если кто найдет кого из знакомых, которым не влом поболтать 5-7 минут по телефону и ответить на эти дурацкие вопросы, напишите плиииз!

    Кстати, это не эксперимент. Курсовая.
    напиши личку FOLEY и Bagera - я уверенна на 90%, что они - твои кандидаты:34:

  8. #8
    КошЫчка КошЫчка's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    over here
    Posts
    42,946

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    Кака вы относитесь к русскому языку?
    нормально оношусь.. поэтому обращу ваще внимание что при обращение к человеку, после его имени должна стоять запятая.. пр. "мама, дай воды.. папа, унеси стакан".. исходя из этого правила, название темы должно было быть написано несколько иначе.. вот так:
    Кака, вы относитесь к русскому языку?

    Кто это кстати "Кака"? из чатовских должно быть кто то?

  9. #9
    VIP Leon93's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    US
    Posts
    30,709

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    Quote Originally Posted by VVictor
    помощь для курсового проекта по лингвистике. СПАСИБО !!!

    Обязательно отмедте что только русский язык ( Только!) позволяет составить полноценное, понятное всем предложение из трех глаголов. Без всяких запятых и артиклей. Причем даже никто и сомневаться не будет что понял правилно или нет. Канешно правилно!

    "Пойти купить выпить"
    Last edited by Leon93; 11-10-2006 at 12:08 AM.

  10. #10
    Forum Hero Nickola's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Российскайа Guadeloupe
    Posts
    2,615

    Default Re: Кака вы относитесь к русскому языку?

    :34: Спрашиваю своих переводчиц, могут ли перевести на китайский “Косил косой косой косой”?
    Гаварят не могут.
    Я не голосовал за Обаму

Page 1 of 3 123 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru