Page 2 of 14 FirstFirst 123456789101112 ... LastLast
Results 11 to 20 of 137

Thread: Занятные американские фразы

  1. #11
    не модератор FOLEY's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Posts
    23,679

    Default Re: Занятные американские фразы

    Quote Originally Posted by Акватрель
    A little quote from "Other people's money"
    -How do you do?
    -I do good!
    :34:
    i use it all the time, when introdused to someone;)
    я на эту фразу иначе отвечаю...

    How do you do?

    Well..sometimes I do it on top, sometimes on the bottom...and of course on top ;) How do you do it?
    Бутылка кефира...пол батона! (с) ;)

  2. #12
    VIP CrazyDiamond's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    USA
    Posts
    1,422

    Default Re: Занятные американские фразы

    Quote Originally Posted by FOLEY
    1. When push comes to shove...
    2. Watchamacalit
    3. How come
    4. To be honest with you (as if you are usually lying)
    Да, точно. Хорошее дополнение. Напомнило еще кое-что:

    • What gives?
    • What's his face?
    • For crying out loud


    Ну, а эти уже не так уж странные, просто смешные (и незаменимые в corporate environment):
    • Up the shit creek without a paddle.
    • When shit hits the fan. (Попытайтесь представить!)
    • What crawled up your ass and died.
    • Who died and left you the boss.
    Have a nice day and fuck somebody.
    Bumper sticker

  3. #13
    не модератор FOLEY's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Posts
    23,679

    Default Re: Занятные американские фразы

    It's all fun and games until someone loses an eye ;)
    Бутылка кефира...пол батона! (с) ;)

  4. #14
    Banned Forever
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    New York
    Posts
    723

    Default Re: Занятные американские фразы

    "Oh, Bugger!"
    "Would you care for some biscuits or crisps?"

  5. #15
    Banned Forever
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    New York
    Posts
    723

    Default Re: Занятные американские фразы

    "Those Bloody Americans"

  6. #16
    Кретинофоб Akela's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NY
    Posts
    86,593

    Default Re: Занятные американские фразы

    Quote Originally Posted by Galkab
    Мне нравится:
    [I don't give a flying fuck]
    грубовато конечно , но смотря кто говорит...бывает очень смешно..
    Галка, ты не моя жена? :grum::grum:
    не плачте - будет И на вашей улице едик.... (c) Edik

  7. #17
    Умеющая дарить счастье Galkab's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Los Angeles
    Posts
    39,485

    Default Re: Занятные американские фразы

    Quote Originally Posted by Akela
    Галка, ты не моя жена? :грум::грум:
    Наверное в другой жизни таки да, была..когда мы оба в Одессе остались и в америку не уехали..;)
    " Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо !"

  8. #18
    Кретинофоб Akela's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NY
    Posts
    86,593

    Default Re: Занятные американские фразы

    Quote Originally Posted by Galkab
    Наверное в другой жизни таки да, была..когда мы оба в Одессе остались и в америку не уехали..;)

    Просто это любимое выражение моей жены. Когда она со мной ругается..
    не плачте - будет И на вашей улице едик.... (c) Edik

  9. #19
    Умеющая дарить счастье Galkab's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Los Angeles
    Posts
    39,485

    Default Re: Занятные американские фразы

    Quote Originally Posted by Akela

    Просто это любимое выражение моей жены. Когда она со мной ругается..
    Прикол , мы с ней родственные душы..:D
    А вообще ,может мы учились вместе?
    Как её зовут?
    " Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо !"

  10. #20
    Кретинофоб Akela's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NY
    Posts
    86,593

    Default Re: Занятные американские фразы

    Quote Originally Posted by Galkab
    Прикол , мы с ней родственные душы..:Д
    А вообще ,может мы учились вместе?
    Как её зовут?
    Нет, вы с ней вместе не учились.. Она жила возле "Клюшки" и уехала после третьего класса, в 79-м.
    не плачте - будет И на вашей улице едик.... (c) Edik

Page 2 of 14 FirstFirst 123456789101112 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru