Thread: Хайку

  1. #7491
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: Хайку

    правила хайку
    пять семь пять однако да
    не нарушайте
    oмайгад

  2. #7492
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: Хайку

    нежности сети
    плетутся узорами
    мыслей о тебе
    oмайгад

  3. #7493

    Default Re: Хайку

    на дворе трава
    на траве дрова кучей
    топор заржавел

  4. #7494

    Default Re: Хайку

    Quote Originally Posted by Манюня View Post
    нежности сети
    плетутся узорами
    мыслей о тебе
    В хайку бай дефинишен кроме 5-7-5 должна присутствовать природа. ))

  5. #7495
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: Хайку

    хромает твое
    определение то
    прогуглать надо
    oмайгад

  6. #7496
    VIP
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    NY, NY
    Posts
    61,861

    Default Re: Хайку

    Природа нужна!
    сложно её отыскать
    на Тёркс и Кайкос...

  7. #7497

    Default Re: Хайку

    Quote Originally Posted by Манюня View Post
    хромает твое
    определение то
    прогуглать надо
    Что касается слогового состава хайку, то к настоящему времени и среди переводчиков хайку, и среди авторов оригинальных хайку на разных языках сторонники соблюдения 17-сложности (и/или схемы 5—7—5) остались в меньшинстве; по общему мнению большинства теоретиков, единая слоговая мера для хайку на разных языках невозможна, потому что языки значительно отличаются друг от друга средней длиной слов и, следовательно, информационной ёмкостью одинакового количества слогов. Современные хайку, написанные на европейских языках, обычно короче 17 слогов (особенно англоязычные), тогда как русские хайку могут быть даже длиннее.

    В классическом хайку центральное место занимает природный образ, явно или неявно соотнесённый с жизнью человека. При этом в тексте должно быть указание на время года — для этого в качестве обязательного элемента используется киго — «сезонное слово» (яп. 季語). Хайку пишут только в настоящем времени: автор записывает свои непосредственные впечатления от только что увиденного или услышанного. (wiki)

    Манюне ниньдзе
    хайку поднапотело
    Пора в Бали.

  8. #7498

    Default Re: Хайку

    Quote Originally Posted by Izold View Post
    Природа нужна!
    сложно её отыскать
    на Тёркс и Кайкос...
    Пустой резорт и
    Турки с кокосами
    лежат на песке

  9. #7499
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: Хайку

    Quote Originally Posted by Miami Vice View Post
    Что касается слогового состава хайку, то к настоящему времени и среди переводчиков хайку, и среди авторов оригинальных хайку на разных языках сторонники соблюдения 17-сложности (и/или схемы 5—7—5) остались в меньшинстве; по общему мнению большинства теоретиков, единая слоговая мера для хайку на разных языках невозможна, потому что языки значительно отличаются друг от друга средней длиной слов и, следовательно, информационной ёмкостью одинакового количества слогов. Современные хайку, написанные на европейских языках, обычно короче 17 слогов (особенно англоязычные), тогда как русские хайку могут быть даже длиннее.

    В классическом хайку центральное место занимает природный образ, явно или неявно соотнесённый с жизнью человека. При этом в тексте должно быть указание на время года — для этого в качестве обязательного элемента используется киго — «сезонное слово» (яп. 季語). Хайку пишут только в настоящем времени: автор записывает свои непосредственные впечатления от только что увиденного или услышанного. (wiki)

    Манюне ниньдзе
    хайку поднапотело
    Пора в Бали.
    не флуди

    Modern Japanese haiku (現代俳句 gendai-haiku) are increasingly unlikely ... to take nature as their subject

    https://en.m.wikipedia.org/wiki/Haiku
    oмайгад

  10. #7500
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: Хайку

    утро в окне
    солнцем звонко щебечет
    вот вам природа
    oмайгад

Page 750 of 757 FirstFirst ... 250650700740741742743744745746747748749750751752753754755756757 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru