Thread: Вторжение РФии в Украину......

  1. #69911
    Forum Hero alexsmir's Avatar
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    В твоём бессознании
    Пол
    Мужской
    Posts
    22,034

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    у Зеленского английский сейчас по Украине считается "вторым государственным" официально. ( закон о специальном статусе английского языка - правда он не уточнял - British English или American English или Continental English ).
    А это шо за чудо? Даже и не слышал
    Родная сторона — мать, а чужая — мачеха.(с)

  2. #69912
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    178,312

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by alexsmir View Post
    Как был пельменьщиком-пивоваром, так им остался.
    Ты кстати видел его интервью с дудем, ну быдляк-быдляком
    последнюю неделю как-то некогда. Вот обновил операционную систему на лаптопе у себя день назад - "на свою дурную голову", Правда почему-то почти всё сразу заработало. ( часа через три после "рокового решения" )
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  3. #69913
    VIP robson's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Kyiv
    Posts
    16,225

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Arley View Post
    В разговорном английском я бы тебе сказала don't squeal . Но где ты и где английский
    Вам, даже с многолетним проживанием в Америке, до нашего английского, как сове до неба. Будьте в этом уверены.
    Пока не узнала, что про меня говорят… никогда бы не подумала, что так интересно живу!!

  4. #69914
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    178,312

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by alexsmir View Post
    А это шо за чудо? Даже и не слышал
    это английский , в котором все фразы строятся то по-французски , то по-немецки.
    А произношение больше похоже на немецкое. И длинные слова из коротких делают как в немецком.
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  5. #69915
    Forum Hero
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    USA
    Posts
    13,310

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by robson View Post
    Вам, даже с многолетним проживанием в Америке, до нашего английского, как сове до неба. Будьте в этом уверены.
    Ой

  6. #69916
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    178,312

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Arley View Post
    Ой
    Ой == Oui или Wow ?
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  7. #69917
    VIP robson's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Kyiv
    Posts
    16,225

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    это английский , в котором все фразы строятся то по-французски , то по-немецки.
    А произношение больше похоже на немецкое. И длинные слова из коротких делают как в немецком.
    Как бы там ни было, но обходится без переводчиков. Молодец.
    Пока не узнала, что про меня говорят… никогда бы не подумала, что так интересно живу!!

  8. #69918
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    178,312

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by robson View Post
    Как бы там ни было, но обходится без переводчиков. Молодец.
    я немного "консерватор" - мне почему-то British English привычнее. ( ну примерно как Котляревський после Василя Стефаника )
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  9. #69919
    VIP Сиамчик's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Пол
    Женский
    Posts
    202,484

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by robson View Post
    Вам, даже с многолетним проживанием в Америке, до нашего английского, как сове до неба. Будьте в этом уверены.

  10. #69920
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    178,312

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Сиамчик View Post
    сова - sowАААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

Page 6992 of 16134 FirstFirst ... 59926492689269426982698369846985698669876988698969906991699269936994699569966997699869997000700170027042709274927992 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 213 users browsing this thread. (2 members and 211 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru