Быстрый вопрос.

[Neron]

Здравствуйте! У меня такой вопрос.
Позволяют ли щаконы Америки удочерить дочь жены, если ей исполнился 21год. Муж американец.
Заранее спасибо.

Наверное, это зависит от штата. А какой в этом смысл? Ведь правовых последствий это не будет иметь никаких, т.к. она уже взрослая.

[Odinokiy_Ostrov]

Наверное, это зависит от штата. А какой в этом смысл? Ведь правовых последствий это не будет иметь никаких, т.к. она уже взрослая.

Есть смысл. Это не имеет отношения к иммиграционным законам, но смысл есть. Можно ли, и при каких условиях, зависит от штата.

[Neron]

Есть смысл. Это не имеет отношения к иммиграционным законам, но смысл есть. Можно ли, и при каких условиях, зависит от штата.

Ну, мне лично приходят в голову два смысла:

1. наследование по закону;
2. обязанность содержать в старости.

ИМХО и одно, и другое довольно бессмысленное, а того же эффекта можно добиться другими — более простыми — путями.

Или я чего-то пропустил?

ЗЫ К иммиграционным законам может иметь отношение в том, что приемный отец-гражданин быстрее ее "выпишет" в США, чем мать-негражданка. Но чёт мне кацца, что какая-то засада здесь должна быть.

[illena]

помогите с переводом.....

[Please note that only address changes will be processed at these addresses. Non-address change inquiries received at these P.O. Boxes cannot be answered. Be sure to include your A- number or your case receipt number. Also note that, for cases originally filed at the Nebraska Service Center but later transferred to the Texas Service Center, change-of-address notification should be sent to the Texas Service Center.]

[Neron]

помогите с переводом.....

[Please note that only address changes will be processed at these addresses. Non-address change inquiries received at these P.O. Boxes cannot be answered. Be sure to include your A- number or your case receipt number. Also note that, for cases originally filed at the Nebraska Service Center but later transferred to the Texas Service Center, change-of-address notification should be sent to the Texas Service Center.]

Пожалуйста, обратите внимание, что только изменения в адресе будут обрабатываться по этому адресу. Не изменения адреса полученные на эти почтовые ящики (видимо, имеется в виду другие документы кроме документов о смене адреса - Н.) будут игнорироваться. Проверьте, вписали ли Вы Ваш А- номер или Ваш номер квитанции о получении документов. Также обратите внимание, что если Ваши пакеты изначально были направлены в Сервисный Центр в Небраске, но позже переправлены в Сервисный Центр в Техасе, то сообщение об изменении адреса должны посылаться в Сервисный Центр в Техасе.

[Odinokiy_Ostrov]

Ну, мне лично приходят в голову два смысла:

1. наследование по закону;
2. обязанность содержать в старости.

ИМХО и одно, и другое довольно бессмысленное, а того же эффекта можно добиться другими — более простыми — путями.

Или я чего-то пропустил?

Обязанности содержать в старости дети не имеют. Это, если делается, то только по желанию. С наследством есть всякие тонкости. В основном, да, Вы правы, что того же эффекта можно добиться другими путями. Но есть тонкости в определённых вещах. Это уже не по теме, правда. Если Вам интересно, я Вам в личке или в другой теме обьясню.

[справочник]

ЗЫ К иммиграционным законам может иметь отношение в том, что приемный отец-гражданин быстрее ее "выпишет" в США, чем мать-негражданка.

Иммиграционные бенефиты для усыновлённого ребёнка действуют только в том случае, если усыновление состоялось до исполнения этому ребёнку 16-ти лет.

[Lilu]

Наверное, это зависит от штата. А какой в этом смысл? Ведь правовых последствий это не будет иметь никаких, т.к. она уже взрослая.

А может они без смысла. Просто чтобы быть одной семьей. И так бывает.

[flamingo7]

Cпасибо всем за то, что откликнулись на мой вопрос.
Внесу некоторые пояснения. Дочь приехала в Америку раньше меня по студенческой визе, естественно, когда ехала я по визе невесты, ее в мою визу не внесли. Документы на то, чтобы ей разрешили подать на гринкарту, мы отправили, ждем уже 2 года. Проблема сейчас упирается в то, что она должна быть "вечной" студенткой, это - единственный способ оставаться ей лигально в стране. Но удовольствие это очень не дешевое, т.к. для международных студентов оплата обучения практически удваивается. Вот я и подумала, может быть нам это хоть как-то жизнь облегчит, да и ей немного уверенности придаст. Мы живем в Колорадо, а дочь сейчас - в Ваоминге.

[Neron]

Cпасибо всем за то, что откликнулись на мой вопрос.
Внесу некоторые пояснения. Дочь приехала в Америку раньше меня по студенческой визе, естественно, когда ехала я по визе невесты, ее в мою визу не внесли. Документы на то, чтобы ей разрешили подать на гринкарту, мы отправили, ждем уже 2 года. Проблема сейчас упирается в то, что она должна быть "вечной" студенткой, это - единственный способ оставаться ей лигально в стране. Но удовольствие это очень не дешевое, т.к. для международных студентов оплата обучения практически удваивается. Вот я и подумала, может быть нам это хоть как-то жизнь облегчит, да и ей немного уверенности придаст. Мы живем в Колорадо, а дочь сейчас - в Ваоминге.

Оплату вам точно не снизят по этой причине. Намного более простой и надежный путь -- поискать стипендию. Хотя если у нее еще нет бакалавра, то это не самая простая задача будет. Разве что сам университет пойдет навстречу.