Thread: Ассоциации

  1. #2111
    Forum Hero DrunkenCherry's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    NJ
    Posts
    1,218

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by Эка Невидаль View Post
    гей, добрый человек! как нам пройти в деревню? (с)
    Где-то вычитала, иль рассказал кто - уже не помню.

    Родители за двойку по литературе запретили сыну смотреть телевизор, сидеть за компьютером, гулять. Усадили читать Капитанскую дочку, а затем потребовали пересказывать. А мальчишка прочитал книгу, радостно пересказывает. Дошел до места, где ямщик заплутал. "И встретили они гея, очень доброго". Мама побледнела, папа покраснел - "Какого гея???". "Ну а как же" - ответил им сын, "Ямщик же сказал - Гей, добрый человек!"...

    "Я приказал ехать на незнакомый предмет, который тотчас и стал
    подвигаться нам навстречу. Через две минуты мы поравнялись с человеком.
    "Гей, добрый человек!" - закричал ему ямщик. - "Скажи, не знаешь ли где
    дорога?""
    He who seeks revenge should remember to dig two graves. -- Chinese proverb

    Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. -- Arthur Schopenhauer

  2. #2112
    a Элита Milonguera's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    CA
    Posts
    9,300

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by DrunkenCherry View Post
    Где-то вычитала, иль рассказал кто - уже не помню.

    Родители за двойку по литературе запретили сыну смотреть телевизор, сидеть за компьютером, гулять. Усадили читать Капитанскую дочку, а затем потребовали пересказывать. А мальчишка прочитал книгу, радостно пересказывает. Дошел до места, где ямщик заплутал. "И встретили они гея, очень доброго". Мама побледнела, папа покраснел - "Какого гея???". "Ну а как же" - ответил им сын, "Ямщик же сказал - Гей, добрый человек!"...

    "Я приказал ехать на незнакомый предмет, который тотчас и стал
    подвигаться нам навстречу. Через две минуты мы поравнялись с человеком.
    "Гей, добрый человек!" - закричал ему ямщик. - "Скажи, не знаешь ли где
    дорога?""
    "Ох, ты гой еси, царь Иван Васильевич!"
    М. Ю. Лермонтов
    Never, never, never give up.
    Winston Churchill

  3. #2113
    Forum Hero DrunkenCherry's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    NJ
    Posts
    1,218

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by Milonguera View Post
    "Ох, ты гой еси, царь Иван Васильевич!"
    М. Ю. Лермонтов
    Как-то в пяницу зашел ко мне мой бывший, а тут соседка моя подходит и просит зайти к ней. Соседка моя, религиозная, периодически стучит ко мне в пятницу вечером - я там пеку, можешь глянуть? Или - свет у меня горит... Я понимаю, что взошла уже первая звезда и иду к ней разбираться. Так он мне - да, это называется шабас гой. Я попросила его объяснить это слово. Он и говорит - это означает "другой". А я ему - ДруГой. Он - да, другой. Я снова - Дру-Гой. Короче, до него дошло, прямо открытие сделал.

    Для информации - я знаю перевод этого слова, просто хотела знать интерпретацию.
    He who seeks revenge should remember to dig two graves. -- Chinese proverb

    Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. -- Arthur Schopenhauer

  4. #2114
    VIP
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    30,092

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by DrunkenCherry View Post
    Как-то в пяницу зашел ко мне мой бывший, а тут соседка моя подходит и просит зайти к ней. Соседка моя, религиозная, периодически стучит ко мне в пятницу вечером - я там пеку, можешь глянуть? Или - свет у меня горит... Я понимаю, что взошла уже первая звезда и иду к ней разбираться. Так он мне - да, это называется шабас гой. Я попросила его объяснить это слово. Он и говорит - это означает "другой". А я ему - ДруГой. Он - да, другой. Я снова - Дру-Гой. Короче, до него дошло, прямо открытие сделал.

    Для информации - я знаю перевод этого слова, просто хотела знать интерпретацию.
    ИзГой

  5. #2115
    VIP robson's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Kyiv
    Posts
    16,218

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by Hallucinogen View Post
    ИзГой
    "Гой-да, гойдаша! Де кобила, там лоша..." (Украинская прибаутка для маленьких детей, когда их качают на ноге - вроде "Сорока-ворона...")
    Пока не узнала, что про меня говорят… никогда бы не подумала, что так интересно живу!!

  6. #2116
    VIP Candygirl's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    USA
    Posts
    14,770

    Default Re: Ассоциации

    Ходют кони над рекою, ищут кони водопою (C)

  7. #2117
    женщина приятная во всех Эка Невидаль's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    USA Portland, Maine
    Posts
    10,017

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by Candygirl View Post
    Ходют кони над рекою, ищут кони водопою (C)
    купание Красного коня
    Я вижу половину, другая половина видит меня...

  8. #2118
    VIP Candygirl's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    USA
    Posts
    14,770

    Default Re: Ассоциации

    Петров-Водкин

  9. #2119
    женщина приятная во всех Эка Невидаль's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    USA Portland, Maine
    Posts
    10,017

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by Candygirl View Post
    Петров-Водкин
    Петрова вместе с водкой - в студию!
    Я вижу половину, другая половина видит меня...

  10. #2120
    VIP
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    30,092

    Default Re: Ассоциации

    Quote Originally Posted by Эка Невидаль View Post
    Петрова вместе с водкой - в студию!
    a Петров - он это... он не придет
    купил давеча ящик водки, заперся дома, просил не беспокоить...
    лечится он

Page 212 of 699 FirstFirst ... 112162202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222262312 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 3 users browsing this thread. (0 members and 3 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru