О, великий и могучий.

[Fursetka]

А это ничего, что калоши мы давно называем калошами? А не мокроступами, например?

калоши?
калоши можно, я думаю
валяйте

[CAPRI]

самой не смешно?

Нет, не смешно.

А тебе не смешно, что считаешь латинские слова американскими?

[crazy-mike]

А это ничего, что калоши мы давно называем калошами? А не мокроступами, например?

Славянофилы и не такое предлагали. На украинский в 1990х слово "аэродром" довольно часто переводили как "льотовище" ( от "летать" )

В английском была "борьба за чистоту языка" и освобождение от "Frenglish". ( как раз Вильям Теккерей это застал )

[Птиц]

Я не только слышал, но даже читал в Комсомольской Правде (Н1 газета в Росии, не так ли). Я как раз комбинацию слов "сезонная распродажа" не слышал.

не знаю, погуглил Яндексом "сейл" - что-то ничего особенно не попалось.

тебе видать райтер попался беспонтовый.

не знает, как по-русски будет "распродажа".

[CAPRI]

калоши?
калоши можно, я думаю
валяйте

Благодарю. От имени и по поручению.

[Fursetka]

Нет, не смешно.

А тебе не смешно, что считаешь латинские слова американскими?

могу тебе конечно сейчас начать очевидные вещи про америку рассказывать, но не буду
тебя ж клинит на этой теме.
поэтому всё, досвидания

[Fursetka]

не знаю, погуглил Яндексом "сейл" - что-то ничего особенно не попалось.

тебе видать райтер попался беспонтовый.

не знает, как по-русски будет "распродажа".

райтер

[ciao]

и слово опция появилось не сейчас
а когда стали програмирование и всю эту муру компутерную в школах преподавать
это откуда то оттуда
из алгебры
функции опции
а это конец восьмидесятых начало девяностых

[CAPRI]

могу тебе конечно сейчас начать очевидные вещи про америку рассказывать, но не буду
тебя ж клинит на этой теме.
поэтому всё, досвидания

Да, всего доброго.

И присмотрись к слову "абстинентный".

[Птиц]

ну да.

есть писатели - они пишут.

и есть райтеры, они гонят контент. за три копейки килобайт.