Птицин, я нашел два фильма "Манхеттен" (два перевода) и ни один не совпал с твоим переводом... на фоне других переводчиков трезвенников, ты добавляешь слишком много отсебятины.
Или там как-то дважды редактируют? Тебя тоже имеют право редактировать, прежде чем озвучить?
Но только тот кому нечем больше гордиться будет гордиться своей национальностью (с) Газенваген Демосфер
Чем меньше окружающих знают о твоих делах, тем удачнее они складываются.
Чатский, а что лучше, Жигули или олени ?
Но только тот кому нечем больше гордиться будет гордиться своей национальностью (с) Газенваген Демосфер
Чем меньше окружающих знают о твоих делах, тем удачнее они складываются.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Terms of Service | Privacy Policy |