Quote Originally Posted by Председатель View Post
Однако же, я тут подумал.
Может быть всё-таки из-за етих строк и начали склонять несклоняемое? Лермонтов так употребил из-за рифмы. Правильней было бы, стилистически ...про день под Бородино, но тогда пострадала бы рифма, вот он и позволил себе. Да.
У Пушкина, тоже что-то есть подобное. Училка по русскому рассказывала, не помню уже про какое его произведение, что он употребил какое-то слово, которое неправильное, типа медмедь, или колидор. Оно изначально неправильное, но так как его в своём произведении употребил Наше всё, то как бэ и ничего страшного, но само слово неграмотное.
Так и с Бородино.
Вот.
Нет.

Склоняют, потому что такое правило в русском языке.