Kind
02-03-2005, 04:35 AM
У меня маленький бизнес в России, и как-то внезапно появилось желание что-бы он был не только в России, но и в Америке :)
Мы разрабатываем пособия для обучения чтению на русском языке детей с 3 месяцев.
Ну и подумали, а что если эту методику применить для обучения американских детей английскому языку :28:
Маловероятно, скажете? Возможно. Но побровать хочется очень. :34:
Первая задача - сделать перевод книжки (методички) на английский.
Думается, что для этого нужен человек -
а) как минимум, знающий и русский и английский
б) имеющий опыт писательской деятельности на англ. языке (а здесь думается логичным, чтобы у него английский был родной!)
Что подскажет уважаемое сообщество?
Где такого человека искать?
За намеки буду благодарен.
А за конкретику вообще расцелую :bis:
С уважением, Kind.
Мы разрабатываем пособия для обучения чтению на русском языке детей с 3 месяцев.
Ну и подумали, а что если эту методику применить для обучения американских детей английскому языку :28:
Маловероятно, скажете? Возможно. Но побровать хочется очень. :34:
Первая задача - сделать перевод книжки (методички) на английский.
Думается, что для этого нужен человек -
а) как минимум, знающий и русский и английский
б) имеющий опыт писательской деятельности на англ. языке (а здесь думается логичным, чтобы у него английский был родной!)
Что подскажет уважаемое сообщество?
Где такого человека искать?
За намеки буду благодарен.
А за конкретику вообще расцелую :bis:
С уважением, Kind.